Dime quién - Nissa

Dime quién - Nissa

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:11

Төменде әннің мәтіні берілген Dime quién , суретші - Nissa аудармасымен

Ән мәтіні Dime quién "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dime quién

Nissa

Түпнұсқа мәтін

¿Dime, quién no ha soñado con volar?

Despegar los pies del suelo para poderse escapar

Llegar a un lugar donde no te sientas mal

Aunque solo te acompañe la maldita soledad

¿Y dime, quién no ha soñado con amar?

Recibiendo el mismo amor que a esa persona le das

Arriesgarlo todo sin importar el que dirán

¿Dime, quién no ha soñado con poder olvidar?

Te extraño, te extraño… una y otra vez

Y me caigo, me caigo, directo pa' tus pies

Y derramo, derramo, más tinta en el papel

Aún sabiendo que nada voy a poder hacer

Y no sé,(No) hacia donde iré (No)

Y no sé,(No) hasta donde llegaré (No)

Escribiéndote locuras una vez por mes

Ya sabiendo que ni siquiera me lees

¿Dime, quién no ha soñado con volar?

Despegar los pies del suelo para poderse escapar

Llegar a un lugar donde no te sientas mal

Aunque solo te acompañe la maldita soledad

¿Y dime, quién no ha soñado con amar?

Recibiendo el mismo amor que a esa persona le das

Arriesgarlo todo sin importar el que dirán

¿Dime, quién no ha soñado con poder olvidar?

Tengo claro que no estás a mi alcance

Tengo claro que ya perdí el balance

Nadie elige de quién enamorarse

Es mi culpa y me hago responsable

Pero dime ¿quién, te ama como yo?

(Solo dime-)

¿Dime, quién, te extraña como yo?

¿Dime, quién, te piensa en cada renglón?

¿Dime, quién, te dedica una canción?

Solo yo, solo yo, es porque te extraño y creo que eso es lo peor

Pienso yo, pienso yo, que esto no es en vano debe ser superación

Solo yo, solo yo, te amo de verdad y con el corazón

Solo yo, solo yo, soy el que no aprendió de ese maldito error

¿Dime, quién no ha soñado con volar?

Despegar los pies del suelo para poderse escapar

Llegar a un lugar donde no te sientas mal

Aunque solo te acompañe la maldita soledad

¿Y dime, quién no ha soñado con amar?

Recibiendo el mismo amor que a esa persona le das

Arriesgarlo todo sin importar el que dirán

¿Dime, quién no ha soñado con poder olvidar?

Yeah, yeah, yeah

Ni-ni-ni-Nissa (No)

Yeah

Yeah, no, no

Ән аудармасы

Айтыңызшы, кім ұшуды армандаған жоқ?

Қашып құтылу үшін аяқтарыңызды жерден алыңыз

Өзіңізді жаман сезінбейтін жерге жету

Тіпті жалғыздық сенімен бірге жүрсе де

Ал айтыңызшы, кім сүюді армандаған жоқ?

Сол адамға сыйлаған махаббатты алу

Олар не айтса да, бәрін тәуекел етіңіз

Айтыңызшы, ұмыта алуды кім армандаған жоқ?

Сағындым сені, сағындым... қайта-қайта

Ал мен құлаймын, құлаймын, тура аяғыңа

Ал мен төгемін, төгемін, қағазға көбірек сия

Тіпті ештеңе істей алмайтынымды білсем де

Мен білмеймін, (Жоқ) қайда барарымды (Жоқ)

Мен білмеймін, (Жоқ) мен қаншалықты алыс жүремін (Жоқ)

айына бір рет сізге ақылсыз нәрселер жазу

Мені оқымайтыныңды да білесің

Айтыңызшы, кім ұшуды армандаған жоқ?

Қашып құтылу үшін аяқтарыңызды жерден алыңыз

Өзіңізді жаман сезінбейтін жерге жету

Тіпті жалғыздық сенімен бірге жүрсе де

Ал айтыңызшы, кім сүюді армандаған жоқ?

Сол адамға сыйлаған махаббатты алу

Олар не айтса да, бәрін тәуекел етіңіз

Айтыңызшы, ұмыта алуды кім армандаған жоқ?

Менің қолымнан келмейтіні анық

Мен тепе-теңдікті жоғалтып алғаным анық

Кімге ғашық болатынын ешкім таңдамайды

Бұл менің кінәм және мен жауапкершілікті аламын

Бірақ айтшы, сені мен сияқты кім жақсы көреді?

(Маған айтыңыз-)

Айтшы, кім сені мен сияқты сағынды?

Айтшы, әр жолда сені кім ойлайды?

Айтшы, саған кім ән арнайды?

Тек мен, мен ғана, бұл сені сағынғаным үшін және бұл ең жаманы деп ойлаймын

Менің ойымша, бұл бекер емес, оны еңсеру керек деп ойлаймын

Мен ғана, мен ғана, мен сені шын жүректен сүйемін

Сол қарғыс атқан қателіктен сабақ алмаған мен ғана, мен ғана

Айтыңызшы, кім ұшуды армандаған жоқ?

Қашып құтылу үшін аяқтарыңызды жерден алыңыз

Өзіңізді жаман сезінбейтін жерге жету

Тіпті жалғыздық сенімен бірге жүрсе де

Ал айтыңызшы, кім сүюді армандаған жоқ?

Сол адамға сыйлаған махаббатты алу

Олар не айтса да, бәрін тәуекел етіңіз

Айтыңызшы, ұмыта алуды кім армандаған жоқ?

Иә, иә, иә

Не-не-Нисса (Жоқ)

Иә

иә жоқ жоқ

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Botella

Buenavoz, Nissa • 2019

2

Mi Culpa

Uve Sad, Nissa • 2022

3

Como si nada

Xavibo, Nissa • 2019

4

Safari

Nissa • 2019

5

Estoy Mejor

Nissa, VIPRIN • 2019

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз