Tell Me Why - Nine Pound Shadow
С переводом

Tell Me Why - Nine Pound Shadow

Альбом
Nine Pound Shadow
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212170

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me Why , суретші - Nine Pound Shadow аудармасымен

Ән мәтіні Tell Me Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Me Why

Nine Pound Shadow

Оригинальный текст

Tired of this waiting

I’m tired of going home

The moment is getting late and I think we should go

There’s something inside you

That’s taking its toll

There’s something inside you, I think you know

So tell me why you left me here alone

You know I’m sick of all the stories, now it’s time to go

And you think I understand you, but I don’t

And you don’t know what this is like

In the shadows on the outside

I’m taking a fall

And you say you’re gonna save me, but honey you don’t know

I’m way beyond your grasp now

I’m beyond your control

And if I left an empty space here, well, it’s nothing you can’t sow

So tell me why I just can’t let you go

You know I’ve been around the world and not seen one like you before

And after all this hurt I still love you so

And you don’t know what this is like

But there must have been something that you could say

Oh, there must have been something that you could say

Everyone who tried to love you, you pushed them all away

Oh, there must have been something that you could say

Перевод песни

Бұл күтуден шаршадым

Мен үйге барудан шаршадым

Сәт кешігіп жатыр және мен баруымыз керек деп ойлаймын

Сіздің ішіңізде бір нәрсе бар

Бұл өз шығынын алып жатыр

Ішіңізде бірдеңе бар, сіз білесіз деп ойлаймын

Неліктен мені осында жалғыз қалдырғаныңызды айтыңыз

Сіз менің барлық әңгімелеріммен ауыратынымды білесіз, енді баратын уақыт келді

Сіз мен сізді түсінемін деп ойлайсыз, бірақ түсінбеймін

Сіз мұның не екенін білмейсіз

Сырттағы көлеңкеде 

Мен құлап жатырмын

Сіз мені құтқарамын дейсіз, бірақ сен білмейсің

Мен қазір сіздің қолыңыздан әлдеқайда асып түстім

Мен сіздің бақылауыңыздан тыс қалдым

Егер мен мұнда бос кеңістікті тастасам, ол сізге ештеңе себе алмайтын ештеңе жоқ

Маған неге сені жібере алмайтынымды  айт

Білесіз бе, менің бүкіл әлемді аралап, бұрын сіз сияқты адамды көрмегенмін

Осы ауыртпалықтан кейін мен сені әлі де жақсы көремін

Сіз мұның не екенін білмейсіз

Бірақ сіз айта алатын бірдеңе болған болуы керек

Әй, бірдеңе айтатын шығарсың

Сізді сүюге тырысқандардың барлығын итеріп жібердіңіз

Әй, бірдеңе айтатын шығарсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз