Turnin' Me On - Nina Sky, Matt Ward, Dean Gillard
С переводом

Turnin' Me On - Nina Sky, Matt Ward, Dean Gillard

Альбом
Turnin' Me On
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199290

Төменде әннің мәтіні берілген Turnin' Me On , суретші - Nina Sky, Matt Ward, Dean Gillard аудармасымен

Ән мәтіні Turnin' Me On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turnin' Me On

Nina Sky, Matt Ward, Dean Gillard

Оригинальный текст

Have you ever seen someone

That you thought was so sexy

And even though you had a man

He was still turnin' you on

Move the feeling right

And I see you standing here

Not an ordinary night

Feeling lust is in the air

(Hey)

Way your body looks

It’s turnin me on

The way you lick

Your lips slow

Makes me want you even more

Whoooooah oh oh oh oh

You’re turnin' me on

Whoooooah oh oh oh oh

You’re turnin' me on

so attractive

Could this be wrong

To feel this way

And come on so strong

Won’t take my time

'Cause you might be gone

Don’t know your name

But you’re turnin me on

Whoooooah oh oh oh oh

You’re turnin' me on

Whoooooah oh oh oh oh

You’re turnin' me on

All alone tonight

And I left my man at home

I can’t get you out my sight

I know this feeling is so wrong

(Hey)

I wanna approach you

Let you know how I feel

Wanna do more to

Try to seal this deal

End of the night

Can I wait for you outside

We can end this evening right

We can kick it on the side

I need to experience

What you can do

We’ll have a private party

For just me and you

First time I ever been so

Attracted to a stranger

Don’t know if this is wrong but

Dont mind if in a danger

You caught my eye

Minute that I saw you

Knowing that

Wanna get to know you

Can I get your name

Making me say

(You're turnin' me on)

Hey hey

Hey hey

Hey hey

Hey hey

Hey hey

Hey hey

Hey hey

Hey hey

Перевод песни

Сіз біреуді көрдіңіз бе

Сіз соншалықты сексуалды деп ойлайсыз

Сіздің ер адамыңыз болса да

Ол сізді әлі де қосты

Сезімді оңға жылжытыңыз

Мен  сенің осында тұрғаныңды көріп тұрмын

Қарапайым түн емес

Нәпсінің сезімі ауада              

(Эй)

Сіздің денеңіздің сыртқы түрі

Бұл мені қосуда

Сіз қалай жалайсыз

Ерніңіз баяу

Мені сізді одан да көбірек қалайды

Ооооооооооооооо

Сіз мені қосудасыз

Ооооооооооооооо

Сіз мені қосудасыз

сонша  тартымды

Бұл қате болуы мүмкін

Осылай сезіну үшін

Және сонша күшті келіңіз

Уақытымды алмаймын

Себебі, сіз  кеткен боларсыз

Сіздің атыңызды білмейсіз

Бірақ сіз мені қосудасыз

Ооооооооооооооо

Сіз мені қосудасыз

Ооооооооооооооо

Сіз мені қосудасыз

Бүгін түнде жалғыз

Мен өз кісіні үйде қалдырдым

Мен сені көзімнен шығара алмаймын

Мен бұл сезімнің қате екенін білемін

(Эй)

Мен саған жақындағым келеді

Менің сезімімді    айтыңыз

Көбірек  істегіңіз келеді

Осы келісімді бұғаттауға тырысыңыз

Түн соңы

Мен сізді сыртта күте аламын ба?

Біз бүгін кешке аяқтай аламыз

Біз оны бүйірден ұра аламыз

Маған тәжірибе қажет

Сіз не істей аласыз

Бізде жеке кеш болады

Тек мен және сіз үшін

Мен бірінші рет осылай болдым

Бейтаныс адамға  тартылды

Бұл дұрыс емес пе, білмеймін, бірақ

Қауіп төніп тұрса, қарсы болмаңыз

Сіз менің көзімді ұстадыңыз

Мен сені көрген минутта

Соны білу

Сізбен  танысқым келеді

Сіздің атыңызды ала аламын ба?

Мені айту

(Сіз мені қосудасыз)

Эй, эй

Эй, эй

Эй, эй

Эй, эй

Эй, эй

Эй, эй

Эй, эй

Эй, эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз