However Much Love - Nina

However you try to break my heart

It never stops, it never falls apart

Although it hurts inside

You know I’m satisfied

However much love you have to give

However much time I’ve left to live

I’d give it all for you

However much truth can hurt me now

However much faith can cast away the doubts

So don’t say you’re sorry

You’ve only this much love to give

You see, however much love’s enough for me

I dare you to break this soul of mine

I dare you try to say that love’s a lie

You can’t blame me even then

If I still believe until the very end

However much love you have to give

However much time I’ve left to live

I’d give it all for you

However much truth can hurt me now

However much faith can cast away the doubts

So don’t say you’re sorry

You’ve only this much love to give

You see, however much love’s enough for me

Although you may not love in the way I want you to

Doesn’t mean that you don’t love me too with…

However much love you have to give

However much time I’ve left to live

I’d give it all for you

However much truth can hurt me now

However much faith can cast away the doubts

So don’t say you’re sorry

You’ve only this much love to give

You see, however much love’s enough for me

Дегенмен, сен менің жүрегімді жараламақсың

Ол ешқашан тоқтамайды, ешқашан бөлінбейді

Іштей ауырса да

Сіз менің қанағаттанғанымды білесіз

Қаншама махаббат сыйлау керек

Менің өмір сүруге  қаншама уақытым қалды

Мен сен үшін бәрін берер едім

Қаншама шындық қазір маған зиян тигізуі мүмкін

Қанша дегенмен сенім күмәнді жоя алады

Сондықтан кешіремін деп айтпаңыз

Сізде тек осыншама сүйіспеншілік бар

Көрдіңіз бе, мен үшін қаншама махаббат жеткілікті

Мен сізге бұл жанымды жарту                                      батыл                                            ��������������

Мен сенің махаббатың өтірік айтуға тырысасың

Сонда да мені кінәлай алмайсың

Мен соңына дейін сенер болсам

Қаншама махаббат сыйлау керек

Менің өмір сүруге  қаншама уақытым қалды

Мен сен үшін бәрін берер едім

Қаншама шындық қазір маған зиян тигізуі мүмкін

Қанша дегенмен сенім күмәнді жоя алады

Сондықтан кешіремін деп айтпаңыз

Сізде тек осыншама сүйіспеншілік бар

Көрдіңіз бе, мен үшін қаншама махаббат жеткілікті

Сіз мен қалағандай жақсы көрмеуіңіз мүмкін

Бұл сенің де мені жақсы көрмейтініңді білдірмейді...

Қаншама махаббат сыйлау керек

Менің өмір сүруге  қаншама уақытым қалды

Мен сен үшін бәрін берер едім

Қаншама шындық қазір маған зиян тигізуі мүмкін

Қанша дегенмен сенім күмәнді жоя алады

Сондықтан кешіремін деп айтпаңыз

Сізде тек осыншама сүйіспеншілік бар

Көрдіңіз бе, маған қанша махаббат жеткілікті болса да