Төменде әннің мәтіні берілген Wie Könige , суретші - Nima, Nico Suave аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nima, Nico Suave
Does it feel like heaven
Does it feel like heaven’s close to you?
Do you feel like dying
Do you feel like dying to live, 'cause I do
A hard time, beating love
Tonight we’re kings of the world
And I dance forever with you
With you
Tonight we’re kings of the world
And I dance forever with you
With you
Ah, yeah
Wir sind zwei unter Milliarden, kleine Lichter hier im All
Ziehen leise durch die Straßen, nicht mal wenn wir fallen
Wird uns einer von euch ahnen, geschweige denn kurz wahrnehmen, und so treiben
wir seit Tagen umher
Doch wir feiern jeden Abend, wie Könige und tanzen hier im Kreis wenn alle
schlafen, streifen durch die Nacht, kurz vorbei am großen Wagen,
immer weiter bis wir da sind, bleiben eine Weile und wir schein' in hellen
Farben
Vielleicht wirken wir von außen wie zwei einsame Piraten, Queerdenker,
passen nicht so einfach in den Rahmen
Bevor es hell wird noch drei Worte, die wir leise zu uns sagen:
Wir sind frei!
Бұл аспан сияқты сезіледі
Сізге аспан жақын сияқты ма?
Сіз өлгіңіз келе ме?
Сіз өмір сүру үшін өлгіңіз келеді ме, өйткені мен
Қиын уақыт, махаббатты жеңу
Бүгін түнде біз әлемнің патшамыз
Ал мен сенімен мәңгі билеймін
Сенімен
Бүгін түнде біз әлемнің патшамыз
Ал мен сенімен мәңгі билеймін
Сенімен
иә
Біз миллиардта екіміз, ғарышта кішкентай шамдар
Біз құлаған кезде де емес, көшеде тыныш жүріңіз
Бізді қысқаша байқамақ түгілі, араларыңдағы біреу бізге күдіктеніп, осылай айдай ма
біз бірнеше күн болды
Бірақ біз әр кешті патшалар сияқты тойлаймыз және бәрі кездесіп, шеңберде билейміз
ұйықтап, түнде серуендеп, Үлкен Аюдың жанынан өтіп,
біз барғанша жүре бер, біраз тұр, сонда біз аспанда жарқыраймыз
Түстер
Мүмкін біз сырттан қарасақ, біз екі жалғыз қарақшыларға ұқсайтын шығармыз.
жақтауға оңай сыймайды
Жарық болмай тұрып, өзімізге үнсіз айтатын үш сөз:
Біз боспыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз