Roses - NILUM
С переводом

Roses - NILUM

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189750

Төменде әннің мәтіні берілген Roses , суретші - NILUM аудармасымен

Ән мәтіні Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roses

NILUM

Оригинальный текст

Roses under my skin

I feel them cutting like they’re razors buried within

Thorn in the flesh as the door closes

Won’t let me in

Sometimes it feels like

I grow roses under my skin

My mind’s a bomb with a time detonator

And I’m the perpetrator, annihilator

Exterminator, the delegator, sooner or later

My own sabre bloodier than the Darth Vaders

Yeah, I was born in a small town

School clown, meltdown, till I moved around

And changed my currency to pound

Here in London town

Never slowed down, ain’t no messing around

Been barely sleeping to stay workin' on my sound yeah

Repeating goals to myself, in a monologue

Put my heart on a show, no one to applaud

Keep passing on me, I’m the underdog

Hiding with my fangs out right beneath the fog

If you don’t watch out, in less than a sec

Imma bite your neck

Turn it to a wreck

The more I fall, the stronger I come back

Yeah, I’ve got that effect

Might not be what you’d expect

Won’t end up in my grave having any regret

Roses under my skin

I feel them cutting like they’re razors buried within

Thorn in the flesh as the door closes

Won’t let me in

Sometimes it feels like

I grow roses under my skin

Roses under my skin, under my skin I’ve got roses

Under my skin, under my skin I’ve got roses, under my skin

Under my skin I’ve got roses, under my skin, under my skin I’ve got

What you’re seeking, hear the creaking

Devil’s speaking, spirits greeting

Dead start weeping

Breathing, beating their coffin

Guess they’re feasting

On the blood of the living

So deceiving, unforgiving

I just wanna take a deep breath, bleeding all the anger

Take my rib cage off, put it on a hanger

Smash it all up, hit it with a hammer

So I don’t remember set it all on fire

Set it all on fire, fire, fire

Set it all on fire yeah yeah

On fire, on fire, on fire

Roses under my skin

I feel them cutting like they’re razors buried within

Thorn in the flesh as the door closes

Won’t let me in

Sometimes it feels like

I grow roses under my skin

Roses under my skin, under my skin I’ve got roses

Under my skin, under my skin I’ve got roses, under my skin

Under my skin I’ve got roses, under my skin, under my skin I’ve got

Перевод песни

Терімнің астындағы раушан гүлдер

Мен олардың ішіне көмілген ұстара сияқты кесіп жатқанын сеземін

Есік жабылған кезде тікенді

Мені кіргізбейді

Кейде сондай болады

Мен терімнің астында раушан гүлдерін өсіремін

Менің ми     бомба    уақыт детонатор  

Ал мен қылмыскермін, жоюшымын

Экстерминатор, өкіл, ерте ме, кеш пе

Менің семсерім Дарт Вейдерлерге қарағанда қандырақ

Иә, мен шағын қалада дүниеге келдім

Мектептегі сайқымазақ, мен қозғалғанша күйреу

Және валютам фунт қа өзгертті

Мұнда Лондон қаласында

Ешқашан жылдамдықты төмендетпеңіз, араласпаңыз

Дыбысымды жұмыс істеу үшін әрең ұйықтадым

Монологпен өзіме мақсаттарды қайталау

Жүрегімді қойыңыз шоу       қол қол    еш                                   

Мені жалғастыра беріңіз, мен кемшінмін

Азу тістеріммен тұманның астында жасырынып тұрмын

Абайламасаңыз, бір секундтан кемінде   байсыз

Мен сенің мойныңды тістеп аламын

Оны қираған                                                                            |

Неғұрлым көп құласам, соғұрлым күштірек қайтамын

Иә, менде бұл әсер болды

Сіз күткендей болмауы мүмкін

Ешқандай өкінішпен бейітімде қалмайды

Терімнің астындағы раушан гүлдер

Мен олардың ішіне көмілген ұстара сияқты кесіп жатқанын сеземін

Есік жабылған кезде тікенді

Мені кіргізбейді

Кейде сондай болады

Мен терімнің астында раушан гүлдерін өсіремін

Терімнің астында раушан гүлдер, терім астында раушан гүлдерім бар

Терімнің астында, терінің астында менде раушан бар, терімнің астында

Терімнің астында раушан бар, терімнің астында, терімнің астында менде бар

Сіз іздеген нәрсе, сықырлауды естіңіз

Ібіліс сөйлейді, рухтар амандасады

Өлгендер жылай бастайды

Тыныс алу, олардың табытын ұру

Олар тойлап жатыр деп ойлаңыз

Тірілердің қанында

Сонымен алдамшы, кешірімсіз

Мен жай ғана терең тыныс алғым келеді, барлық ашуым қанды

Қабырғамды шешіп, ілгішке  сал

Барлығын талқандаңыз, балғамен ұрыңыз

Сондықтан мен оның бәрін отқа отқа түсірген жоқпын

Барлығын қой, отқа, отқа

Барлығын отқа қойыңыз иә, иә

Өртте, отта, отта

Терімнің астындағы раушан гүлдер

Мен олардың ішіне көмілген ұстара сияқты кесіп жатқанын сеземін

Есік жабылған кезде тікенді

Мені кіргізбейді

Кейде сондай болады

Мен терімнің астында раушан гүлдерін өсіремін

Терімнің астында раушан гүлдер, терім астында раушан гүлдерім бар

Терімнің астында, терінің астында менде раушан бар, терімнің астында

Терімнің астында раушан бар, терімнің астында, терімнің астында менде бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз