How to Save a Life - Nilu

Step one you say we need to talk

He walks you say sit down it's just a talk

He smiles politely back at you

You stare politely right on through

Some sort of window to your right

As he goes left and you stay right

Between the lines of fear and blame

You begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend

Somewhere along in the bitterness

And I would have stayed up, with you all night

Had I known, how to save a life

Let him know that you know best

Cause after all you do know best

Try to slip past his defense

Without granting innocence

Lay down a list of what is wrong

The things you've told him all along

And pray to God he hears you

And pray to God he hears you

Where did I go wrong, I lost a friend

Somewhere along in the bitterness

And I would have stayed up with you all night

Had I known how to save a life

As he begins to raise his voice

You lower yours and grant him one last choice

Drive until you lose the road

Or break with the ones you've followed

He will do one of two things

He will admit to everything

Or he'll say he's just not the same

And you'll begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend

Somewhere along in the bitterness

And I would have stayed up with you all night

Had I known how to save a life

Бірінші қадам, сіз сөйлесуіміз керек деп айтасыз

Ол жүр, сен отыр, бұл жай әңгіме

Ол сізге сыпайы түрде күледі

Сіз сыпайы қарап тұрсыз

Оң жақта терезенің бір түрі

Ол солға кеткенде, ал сен оң жақта қаласың

Қорқыныш пен кінәнің арасы

Неге келдің деп ойлай бастайсың

Қай жерде қателестім, досымнан айырылдым

Бір жерде ащы күйде

Ал мен түні бойы сенімен бірге қалар едім

Егер мен өмірді қалай құтқару керектігін білсем

Оған сіз жақсы білетініңізді айтыңыз

Өйткені, сіз бәрін жақсы білесіз

Оның қорғанысынан өтіп кетуге тырысыңыз

Кінәсіздік танытпай

Дұрыс емес нәрселердің тізімін жасаңыз

Сіз оған бұрыннан айтқан нәрселеріңіз

Құдайға дұға етіңіз, ол сізді естиді

Құдайға дұға етіңіз, ол сізді естиді

Қай жерде қателестім, досымнан айырылдым

Бір жерде ащы күйде

Ал мен түні бойы сенімен бірге болатын едім

Мен өмірді қалай құтқару керектігін білсем

Ол дауысын көтере бастағанда

Сіз өзіңіздің таңдауыңызды төмендетіп, оған соңғы таңдау бересіз

Жолды жоғалтқанша жүріңіз

Немесе сіз бақылағандармен үзіліс жасаңыз

Ол екі нәрсенің бірін жасайды

Ол бәрін мойындайды

Немесе ол бұрынғыдай емес екенін айтады

Ал сіз не үшін келгеніңізге таң қала бастайсыз

Қай жерде қателестім, досымнан айырылдым

Бір жерде ащы күйде

Ал мен түні бойы сенімен бірге болатын едім

Мен өмірді қалай құтқару керектігін білсем