Төменде әннің мәтіні берілген Divlja Orhideja , суретші - Nikolija аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nikolija
Navikle na problem, igramo na vatri
Idemo na rejv, rejv, posle after party
Neće stati blud dok ne zaspi grad
Noćima u paklu, pa jutra su nam raj, raj, raj, raj
Duša mi je divlja orhideja
U gradu koji nema mira za mene
U moru zmija, otrova i greha
Ti si moj i ne dam nikome na tebe, bebe
Ti si moj plen, samo moj plen
Ne dam nikome na tebe (Ti si moj i ne dam)
Ti si moj plen, samo moj plen
Ti si moj i ne dam tebe, bebe
To telo kô nijedna
Kô belo od Dijega
Još jednom dođi gde sam
Prokletstvo smo i šteta
Pijan si, s tobom divljala sam
Divljaci, još smo čista vatra
Prija ti koža išarana
Što miriše na tvoje
Duša mi je divlja orhideja
U gradu koji nema mira za mene
U moru zmija, otrova i greha
Ti si moj i ne dam nikome na tebe, bebe
Ti si moj plen, samo moj plen
Ne dam nikome na tebe, tebe
Ti si moj plen, samo moj plen
Ne-ne-ne dam nikome na tebe
Tu iz pakla grada
Gde klinke nose štikle preko makadama
Nije do šminke što je razmazana
Ulice divlje — nikad naspavana
Beograd nije mala bara
Noći gore kao Savamala
Tri ubice, ali sa par dama
Iz dubine, pa im tanka narav
Navikle na problem, igramo na vatri
Idemo na rejv, rejv, posle after party
Neće stati blud dok ne zaspi grad
Noćima u paklu, pa jutra su nam raj, raj, raj, raj
Duša mi je divlja orhideja
U gradu koji nema mira za mene
U moru zmija, otrova i greha
Ti si moj i ne dam nikome na tebe, bebe
Ti si moj plen, samo moj plen
Ne dam nikome na tebe, tebe
Ti si moj plen, samo moj plen
Ti si moj i ne dam nikome na tebe, bebe
Ti si moj plen, samo moj plen
Ne dam nikome na tebe (Ti si moj i ne dam)
Ti si moj plen, samo moj plen
Ti si moj i ne dam nikome na tebe, bebe
Мәселеге көндік, біз отпен ойнаймыз
Әйтеуір кештен кейін рейге, рейвке барайық
Қала ұйықтамайынша, азғындық тоқтамайды
Түндері тозақта, содан кейін таңдары жәннат, жәннат, жәннат, жәннат
Менің жаным жабайы орхидея
Мен үшін тыныштық жоқ қалада
Жыландар, у және күнә теңізінде
Сен менікісің, мен саған мән бермеймін, балақай
Сен менің олжамсың, тек менің олжамсың
Мен сені ешкімге бермеймін (сен менікісің, мен бермеймін)
Сен менің олжамсың, тек менің олжамсың
Сен менікісің, мен сені ешкімге бермеймін, балақай
Бұл дене ешкімге ұқсамайды
Диего жазған ақ түсті
Маған тағы бір рет кел
Біз қарғыс пен ұятпыз
Сен мас екенсің, мен сенімен жабайы болдым
Жабайылар, біз әлі де таза отпыз
Сізге дақты тері ұнайды
Сіздің иісіңіз сияқты
Менің жаным жабайы орхидея
Мен үшін тыныштық жоқ қалада
Жыландар, у және күнә теңізінде
Сен менікісің, мен саған мән бермеймін, балақай
Сен менің олжамсың, тек менің олжамсың
Мен саған бәрібір, сен
Сен менің олжамсың, тек менің олжамсың
Жоқ-жоқ-мен саған ешкімді бермеймін
Онда тозақ қаласынан
Балалар макадамның үстіне биік өкшелі туфли киетін жерде
Боялған макияж емес
Көшелер жабайы - ешқашан ұйықтамайды
Белград шағын тоған емес
Савамаладан да жаман түндер
Үш өлтіруші, бірақ бірнеше ханымдармен
Тереңдіктен, сондықтан олардың жұқа табиғаты
Мәселеге көндік, біз отпен ойнаймыз
Әйтеуір кештен кейін рейге, рейвке барайық
Қала ұйықтамайынша, азғындық тоқтамайды
Түндері тозақта, содан кейін таңдары жәннат, жәннат, жәннат, жәннат
Менің жаным жабайы орхидея
Мен үшін тыныштық жоқ қалада
Жыландар, у және күнә теңізінде
Сен менікісің, мен саған мән бермеймін, балақай
Сен менің олжамсың, тек менің олжамсың
Мен саған бәрібір, сен
Сен менің олжамсың, тек менің олжамсың
Сен менікісің, мен саған мән бермеймін, балақай
Сен менің олжамсың, тек менің олжамсың
Мен сені ешкімге бермеймін (сен менікісің, мен бермеймін)
Сен менің олжамсың, тек менің олжамсың
Сен менікісің, мен саған мән бермеймін, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз