Прощай - Николь Ю
С переводом

Прощай - Николь Ю

  • Альбом: Голос свободы

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:49

Төменде әннің мәтіні берілген Прощай , суретші - Николь Ю аудармасымен

Ән мәтіні Прощай "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Прощай

Николь Ю

Оригинальный текст

Ты мой любимый, я тебя всю жизнь ждала.

Словно цветок под солнцем, чахла без тебя.

Словно в пустыне, был ты, как глоток воды.

Лучше тебя, мне в мире больше не найти.

Словно в пустыне, был ты, как глоток воды.

Лучше тебя мне в мире больше не найти.

Счастье делила, просто любила, милый мой.

И расцветала, пахла как роза, я с тобой.

Душу свою я открыла для тебя.

А ты ушел и дверью хлопнул навсегда.

Душу свою я просто дарила для тебя.

А ты ушел и дверью хлопнул навсегда.

Ну, уходи, прощай и больше не звони!

Имя забудь моё и сказки о любви.

Я проживу одна, не буду вспоминать.

А ты иди, иди теперь с другой гулять.

Я проживу одна, не буду вспоминать.

А ты иди, иди теперь с другой гулять.

Ты мой любимый, я тебя всю жизнь ждала.

Словно цветок по солнцем, чахла без тебя.

Ну, а теперь скажу тебе так, невзначай.

Я ухожу, а ты, любимый — не скучай.

Ну, а теперь скажу тебе так, невзначай.

Я ухожу, а ты, любименький — прощай!

Перевод песни

Сен менің сүйіктімсің, мен сені өмір бойы күттім.

Күн астындағы гүлдей, Сенсіз солған.

Айдалада жүргендей бір жұтым судай болдың.

Сенен артық, Мен дүниеде таба алмаймын.

Айдалада жүргендей бір жұтым судай болдың.

Мен сені дүниеде жақсырақ таба алмаймын.

Ортақ бақыт, жай ғана сүйдім, жаным.

Ал гүлдеп, раушан иісін, Мен сенімен біргемін.

Сен үшін жанымды аштым.

Ал сен кетіп қалдың және мәңгілікке есікті тарс еткіздің.

Мен тек сен үшін жанымды бердім.

Ал сен кетіп қалдың және мәңгілікке есікті тарс еткіздің.

Ал, кетіңіз, сау болыңыз және қайта қоңырау шалмаңыз!

Менің атымды және махаббат туралы ертегілерді ұмыт.

Жалғыз өмір сүремін, есімде жоқ.

Ал сен бар, енді екіншісімен серуенде.

Жалғыз өмір сүремін, есімде жоқ.

Ал сен бар, енді екіншісімен серуенде.

Сен менің сүйіктімсің, мен сені өмір бойы күттім.

Сенсіз солған күннің гүліндей.

Енді мен мұны кездейсоқ айтып беремін.

Мен кетемін, ал сен, махаббатым, жалықпа.

Енді мен мұны кездейсоқ айтып беремін.

Мен кетемін, ал сен, қымбаттым - қош бол!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз