Fly Again - Nikki Williams
С переводом

Fly Again - Nikki Williams

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235540

Төменде әннің мәтіні берілген Fly Again , суретші - Nikki Williams аудармасымен

Ән мәтіні Fly Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly Again

Nikki Williams

Оригинальный текст

This is my song to say I’m sorry for

The way I love you wrong

Please forgive me when I do what I do

I make mistakes if I were you

I know I’d already be gone

But you stay because you know it’s true

That I love you and I need you

And I can’t imagine where I’d be

Without you beside me

Heaven only knows

Every fallen angel prays for a second chance

A believer’s wish

All my life these tired wings have given in

To the same old sin

You’re the only one who makes me

Feel like I could ever fly again

If I could take back all the hurts

Then I could lose all my regrets

Maybe together we could just forget

Then I’ll know you and I’ll show you

I can love you with a patient heart

'Cause without you what would I do?

Heaven only knows

Every fallen angel prays for a second chance

A believer’s wish

All my life these tired wings have given in

To the same old sin

You’re the only one who makes me

Feel like I could ever fly again

I can almost remember

'Cause everytime you hold me close

I believe what heaven knows

Every fallen angel prays for a second chance

To fly again

And all my life these tired wings have given in

To the same old sin

You’re the only one who makes me

Feel like I could ever fly

You’re the only one who makes me

Feel like I could ever fly again

This is my song to say I’m sorry for

The way I love you wrong

Перевод песни

Бұл менің әнім үшін кешірім сұраймын

Менің сені жақсы көруім дұрыс емес

Өтінемін, істегенімді  істегенімде кешіріңіз

Егер мен болсам, қателіктер жіберемін

Мен жоғалғанымды білемін

Бірақ сіз оның шындық екенін білетіндіктен қаласыз

Мен сені жақсы көремін және сен маған керексің

Мен қайда болатынымды елестете алмаймын

Сенсіз жанымда

Аспан ғана біледі

Әрбір құлаған періште екінші мүмкіндік үшін дұға етеді

Мүміннің қалауы

Менің өмір бойы бұл шаршаған қанаттар берілді

Сол бұрынғы күнәға

Мені жасайтын жалғыз сенсің

Мен қайтадан ұша алатындай сезінемін

Мен барлық ауыртпалықты қайтара алсам

Содан кейін мен барлық өкініштерімді жоғалтуым мүмкін

Мүмкін бірге біз ұмытып кете аламыз

Сонда мен сені танимын және көрсетемін

Мен сені сабырлы жүрекпен сүйе аламын

Себебі сенсіз мен не істер едім?

Аспан ғана біледі

Әрбір құлаған періште екінші мүмкіндік үшін дұға етеді

Мүміннің қалауы

Менің өмір бойы бұл шаршаған қанаттар берілді

Сол бұрынғы күнәға

Мені жасайтын жалғыз сенсің

Мен қайтадан ұша алатындай сезінемін

Мен есімізде сақтай аламын

Себебі сен мені жақын ұстаған сайын

Мен көктің білетініне сенемін

Әрбір құлаған періште екінші мүмкіндік үшін дұға етеді

Қайта ұшу үшін

Менің өмір бойы бұл шаршаған қанаттар берілді

Сол бұрынғы күнәға

Мені жасайтын жалғыз сенсің

Мен ұшатын сияқтымын

Мені жасайтын жалғыз сенсің

Мен қайтадан ұша алатындай сезінемін

Бұл менің әнім үшін кешірім сұраймын

Менің сені жақсы көруім дұрыс емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз