
Төменде әннің мәтіні берілген Friends , суретші - NIKI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NIKI
Drinking ‘till like 5 in the morning
I should prolly head back
Empty promises in my wallet
Love that I can’t pay back
You trade my promises for your feelings
We’ve gone too far to turn back
My mind could run a mile on the ceiling
But I shouldn’t live like that
Is this real or is it just a phase?
Will the pressure be enough to break?
We should fuck, nah I feel like we can’t
Your hands glued to my waist
Should I ignore your call when you ring my phone in the middle of the night?
Thinking to myself at the end of the day…
We were better off as friends
It’s not you, I do this all the time
We should try to coexist
Should have never even crossed the line
(I do this every time)
Ooh
Give me love, give me love
I’m the cause, you’re a drug
It’s because we fucked up
Flicked the trust like the butt of a cigarette
Look in your eyes, this don’t feel like a friendship
Sold you dreams, there you were in my hands
You’re excited and I’m feeling the same way
Sip your drink, I don’t know what I’m saying
I swear I’m tripping, oh
Is this real or is it just a phase?
Will the pressure be enough to break?
We should fuck, nah I feel like we can’t
Your hands glued to my waist
Should I ignore your call when you ring my phone in the middle of the night?
Thinking to myself at the end of the day…
We were better off as friends
It’s not you, I do this all the time
We should try to coexist
Should have never even crossed the line
(I do this every time)
Can’t fall in love with somebody like you
I’m not meant for somebody like you
I don’t think this boat is for two, two
We were better off as friends
It’s not you, I do this all the time
We should try to coexist
Should have never even crossed the line
Таңертеңгі 5-ке дейін ішу
Мен артқа қайтуым керек
Әмияндағы бос уәделер
Қайтарып бере алмайтынымды жақсы көремін
Сіз өз сезімдеріңіз үшін менің уәделерімді ауыстырасыз
Біз кері бұрылу үшін тым алыс кеттік
Менің ойым төбеге бір миль жүгіре алар еді
Бірақ мен бұлай өмір сүрмеуім керек
Бұл нақты ма, әлде бұл тек фаза ма?
Қысым жаруға жеткілікті бола ма?
Біз ренжуіміз керек, мен мүмкін емес сияқтымын
Қолдарыңыз беліме жабысты
Түн ортасында телефоныма қоңырау шалғанда, мен сіздің қоңырауыңызды елемеуім керек пе?
Күннің соңында өз-өзіммен ойланып…
Біз дос ретінде жағдайымыз жақсы болдық
Бұл сен емес, мен мұны әрдайым істеймін
Біз бірге болуға тырысуымыз керек
Ешқашан шекараны кесіп өтпеу керек еді
(Мен бұны әрбір жасаймын
Ой
Маған махаббат бер, махаббат бер
Мен себепкермін, сен есірткісің
Себебі біз ренжіп қалдық
Сенімді темекінің тұқылындай қағып жіберді
Көздеріңізге қараңыз, бұл достыққа ұқсамайды
Саған армандарыңды, сен менің қолымда болдың
Сіз қуаныштысыз, мен де солай сезінемін
Сусыныңызды ішіңіз, не айтып тұрғанымды білмеймін
Мен сүрініп бара жатырмын деп ант етемін
Бұл нақты ма, әлде бұл тек фаза ма?
Қысым жаруға жеткілікті бола ма?
Біз ренжуіміз керек, мен мүмкін емес сияқтымын
Қолдарыңыз беліме жабысты
Түн ортасында телефоныма қоңырау шалғанда, мен сіздің қоңырауыңызды елемеуім керек пе?
Күннің соңында өз-өзіммен ойланып…
Біз дос ретінде жағдайымыз жақсы болдық
Бұл сен емес, мен мұны әрдайым істеймін
Біз бірге болуға тырысуымыз керек
Ешқашан шекараны кесіп өтпеу керек еді
(Мен бұны әрбір жасаймын
Сіз сияқты біреуге ғашық болуы мүмкін емес
Мен сен сияқты біреуге арналмағанмын
Бұл қайық екіге, екіге арналған деп ойламаймын
Біз дос ретінде жағдайымыз жақсы болдық
Бұл сен емес, мен мұны әрдайым істеймін
Біз бірге болуға тырысуымыз керек
Ешқашан шекараны кесіп өтпеу керек еді
NIKI • 2021
Rich Brian, 88rising, NIKI • 2021
Rich Brian, NIKI • 2018
End of the World, NIKI • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз