
Төменде әннің мәтіні берілген Could You Ever , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Could you be the shimmer in my dreams?
That glistening beneath the pale dawn?
Before I wake up, I try and see your face
But all of it’s erased by the morning
Tell me, am I wrong to believe in you?
Is there really such a thing as déjà vu?
Would that be you sitting over there?
Waiting for my stare to lock our eyes?
But you can’t possibly know me from before
Oh am I even sure it’s the same?
Tell me am I wrong to believe in this?
It’s too good to be true, but what if…
Could you ever love someone like me?
Would you ever be the hope I need?
Come and save me
Your touch is a taste of Heaven
(And you’re) And you’re my saving grace
Could you ever love someone like me?
Would you ever be the love I seek?
I’m locked in solitude
My heart is an iron deadbolt
And you’re the key
Yeah
Oh no, I must be wrong!
Something isn’t right!
I’ve checked the bathroom mirror far too many times!
This can’t be!
I don’t deserve Love from anyone!
I’m far too awful of a creature!
But maybe, just maybe, oh!
Could you ever love someone like me?
Without you, it’d mean the death of me!
My heart is calling, yeah:
Your voice is a soothing song
Your call, it awakens me!
Could you ever love someone like me?
Could you the stop the hunger eating me?
I’m falling faster now
This world is a nightmare
But your love is a happy ending!
Oh yeah!
Ow!
Could you ever love someone like me?
Without you, it’d mean the death of me!
My heart is calling, yeah:
Your voice is a soothing song, oh!
Your voice is a soothing song, oh!
Your voice is a soothing song
Your call, it awakens!
Could you ever love someone like me?
Could you stop the hunger eating me?
I’m falling faster
This world is a nightmare
But your love is a happy
Ending
Сіз менің арманымдағы жарқыл бола аласыз ба?
Сол бозғылт таңның астындағы жарқыраған ба?
Ұйқыдан оянбай тұрып, жүзіңізді көруге тырысамын
Бірақ оның барлығы таңертең өшіріледі
Айтыңызшы, саған сену сен сенген |
Дежа вю сияқты нәрсе шынымен бар ма?
Сол жерде отырған сен болар ма едің?
Менің көзімізді бұғатын қарағанымды күтесіз бе?
Бірақ сіз мені бұрыннан тани алмайсыз
О, мен де солай ма екен деп білемін бе?
Маған сенуім дұрыс емес пе?
Бұл шындық болу өте жақсы, бірақ егер…
Сіз мен сияқты адамды сүйе аласыз ба?
Сіз маған қажет үміт бола аласыз ба?
Кел, мені құтқар
Сенің жанасуың жәннаттың дәмі
(Және сен) Ал сен менің құтқарушымсың
Сіз мен сияқты адамды сүйе аласыз ба?
Сіз мен іздеген махаббат бола аласыз ба?
Мен жалғыздықта қамалып қалдым
Менің жүрегім темір тығырық
Ал сен кілтсің
Иә
Жоқ, мен қателессемін!
Бірдеңе дұрыс емес!
Мен ваннаның айнасын тым көп тексердім!
Бұл болуы мүмкін емес!
Мен ешкімнен махаббатқа лайық емеспін!
Мен жаратылыс үшін тым қорқыныштымын!
Бірақ, мүмкін, мүмкін, ә!
Сіз мен сияқты адамды сүйе аласыз ба?
Сен болмасаң, бұл менің өлімім болар еді!
Жүрегім соғып жатыр, иә:
Даусыңыз тыныштандыратын ән
Сіздің қоңырауыңыз мені оятады!
Сіз мен сияқты адамды сүйе аласыз ба?
Мені жеген аштықты тоқтата аласың ба?
Мен қазір тезірек құлап жатырмын
Бұл әлем - бұл қорқыныш
Бірақ сіздің махаббатыңыз бақытты аяқталады!
О иә!
Ой!
Сіз мен сияқты адамды сүйе аласыз ба?
Сен болмасаң, бұл менің өлімім болар еді!
Жүрегім соғып жатыр, иә:
Даусыңыз тыныштандыратын ән, о!
Даусыңыз тыныштандыратын ән, о!
Даусыңыз тыныштандыратын ән
Қоңырауыңыз оянады!
Сіз мен сияқты адамды сүйе аласыз ба?
Сіз мені жеген аштықты тоқтата аласыз ба?
Мен тезірек құлап жатырмын
Бұл әлем - бұл қорқыныш
Бірақ сіздің махаббатыңыз бақытты
Аяқталу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз