
Төменде әннің мәтіні берілген Beast , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It’s… the Beast!
You want an explanation
You’ll give a penny for my thoughts
But this coin’s not even real copper
Well neither am I!
I’m just a pen filled with their ink
And nowhere to hide!
I am the Beast!
I am the hunter and the hunted all at once
«No bad publicity,» you say
Until you take away my name!
I am the Beast!
I am the sinner and the saint rolled into one
Just take whatever you need from me,
I just need you gone!
You want my cursive on this line
(You want it, on this line)
To chain my freedom to yours
(To chain my freedom to yours)
Well, I hope, oh, you win
Oh, the greatest wish in life!
‘Cause our fate is bound
Together now
'Till we’re six feet down!
You’ll never bury us both alive!
I am the Beast!
I am the hunter and the hunted all at once
«No bad publicity,» you say 
Until you take away my name!
I am the Beast!
I am the sinner and the saint rolled into one
Just take whatever you can’t live without,
I’ll live without you!
Yeah, let’s go!
You want an explanation…
You’ll give a penny for my thoughts…
Well I have one good story left to tell:
I left my cell without a sound
And your wretched heart,
They never found!
I AM THE BEAST!
I am the hunter and the hunted all at once
«No bad publicity,» you say
Until you take away my name!
I am the Beast!
I am the sinner and the saint rolled into one
Just take whatever you need from me,
I JUST NEED YOU GONE!
I am the Beast!
I am the hunter and the hunted all at once
«No bad publicity,» you say
Until you take away my name!
(I am the Beast!)
I am the sinner and the saint rolled into one
Just take whatever you can’t live without,
I’LL LIVE WITHOUT YOU!
BEAST!
BEAST!
I AM THE BEAST!
BEAST!
BEAST!
I AM THE BEAST!
BEAST!
BEAST!
I AM THE BEAST!
BEAST!
BEAST!
I AM THE BEAST!
Бұл... жыртқыш!
Сіз түсіндіргіңіз келеді
Менің ойларыма бір тиын бересіз
Бірақ бұл монета тіпті нағыз мыс емес
Мен де емеспін!
Мен олардың сиясымен толтырылған қаламмын
Жасыратын жері жоқ!
Мен құбыжықпын!
Мен аңшымын, ал бірден аң ауландым
«Жаман пиар жоқ» дейсіз
Менің атымды алып тастағанша!
Мен құбыжықпын!
Мен күнәһармын, ал әулие бір-біріне айналды
Менен керек нәрсені ал
Маған сенің кетуің керек!
Сіз менің осы жолдағы қарғысымды қалайсыз
(Сіз қаласаңыз, осы жолда)
Менің еркіндігімді тізбегі
(Менің еркіндігімді сенікі кісендеу үшін )
Сіз жеңесіз деп үміттенемін
О, өмірдегі ең үлкен тілек!
'Себебі біздің тағдырымыз байланысты
Қазір бірге
«Біз алты фут төмен түскенше!
Екеуімізді ешқашан тірідей көмбейсіз!
Мен құбыжықпын!
Мен аңшымын, ал бірден аң ауландым
«Жаман пиар жоқ» дейсіз 
Менің атымды алып тастағанша!
Мен құбыжықпын!
Мен күнәһармын, ал әулие бір-біріне айналды
Онсыз өмір сүре алмайтын нәрсені алыңыз,
Мен сенсіз өмір сүремін!
Иә, кеттік!
Түсіндіргіңіз келеді…
Сіз менің ойларыма бір тиын бересіз...
Айтуға |
Мен ұяшықтан дыбыссыз шықтым
Ал сенің сорлы жүрегің,
Олар ешқашан таппаған!
МЕН МАЛ!
Мен аңшымын, ал бірден аң ауландым
«Жаман пиар жоқ» дейсіз
Менің атымды алып тастағанша!
Мен құбыжықпын!
Мен күнәһармын, ал әулие бір-біріне айналды
Менен керек нәрсені ал
Маған ТЕК КЕТУІҢІЗ КЕРЕК!
Мен құбыжықпын!
Мен аңшымын, ал бірден аң ауландым
«Жаман пиар жоқ» дейсіз
Менің атымды алып тастағанша!
(Мен құбыжықпын!)
Мен күнәһармын, ал әулие бір-біріне айналды
Онсыз өмір сүре алмайтын нәрсені алыңыз,
МЕН СЕНСЕН ӨМІР ЕТЕМІН!
ЖАҢАЛЫҚ!
ЖАҢАЛЫҚ!
МЕН МАЛ!
ЖАҢАЛЫҚ!
ЖАҢАЛЫҚ!
МЕН МАЛМЫН!
ЖАҢАЛЫҚ!
ЖАҢАЛЫҚ!
МЕН МАЛ!
ЖАҢАЛЫҚ!
ЖАҢАЛЫҚ!
МЕН МАЛ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз