Төменде әннің мәтіні берілген Sham Piety , суретші - Nightrage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nightrage
If you could live forever what would you live for?
A damned aversion of a black soul
Or an everlasting love?
For this lonesome voyage
Remembering this is not a sham
Remembering there is only pain
Remembering those sad lonely screams
And everything will soon fall in place
An everlasting love
The lessons we have attained
Remembrance of a dying world
I’m sending forth a wasted heart
Lust and madness make an abysmal soul
It you have chosen is what you have always said
The unappeased ardor
Remembering this is not a sham
Remembering there is only pain
Of eerie worship
With wailing in the night
And sensation without sight
I’m sending forth a wasted heart
Мәңгілік өмір сүре алсаңыз, не үшін өмір сүрер едіңіз?
Қара жанды жаман жек көру
Әлде мәңгілік махаббат па?
Бұл жалғыз саяхат үшін
Мұны есте сақтау өтірік жоқ
Есте сақтау тек азап бар
Сол қайғылы жалғыздықты еске түсіру
Жақында бәрі орнында болады
Мәңгілік махаббат
Біз алған сабақтар
Өліп бара жатқан әлемді еске алу
Мен бос қалған жүректі жіберіп жатырмын
Нәпсі мен ессіздік жанды тұңғиық етеді
Сіз таңдаған нәрсе - сіз әрқашан айтқан нәрсе
Тынышсыз жалын
Мұны есте сақтау өтірік жоқ
Есте сақтау тек азап бар
Қорқынышты ғибадат
Түнде жылаумен
Және көзге көрінбейтін сезім
Мен бос қалған жүректі жіберіп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз