A Grim Struggle - Nightrage

This grim reality casts a gloom in our hearts

A grim struggle

The night of death

The day that life was cold

Pleading in the moonlight

In the fullness of time we live and learn

And we die soulless

This is not a dream

This is only reality

By and by you hear my words

You can’t deny morality

(Hold on) Hold on to your dreams

Of life’s distress

(Hold on) Hold on to your dreams

It makes you feel more alive

Inspired by a past of pain

The only sense I have to make me alive

Life is hitting so hard,

Without a true meaning

This is my only shallow heart

Hold on Please don’t let go Of life’s distress

Hold on It makes you feel more alive

Бұл сұмдық шындық біздің жүрегімізге мұң ұялатады

Ауыр күрес

Өлім түні

Сол күні өмір салқын болды

Ай сәулесінде жалбарыну

Уақыттың толықтығында біз өмір сүріп, үйренеміз

Біз жансыз өлеміз

Бұл  арман емес

Бұл тек шындық

Сөзімді бірте-бірте естисің

Сіз адамгершілікті жоққа шығара алмайсыз

(Ұстаңыз) Армандарыңызды ұстаңыз

Өмірдің қиыншылығынан

(Ұстаңыз) Армандарыңызды ұстаңыз

Бұл өзіңізді тірірек сезінеді

Өткен  ауырсыну шабытынан шабыт

Мені өмір сүруге жететін жалғыз сезім

Өмір соншалықты қиын,

Шынайы мағынасыз

Бұл менің жалғыз таяз жүрегім

Күтіңіз Өтінемін өмірдің қыйыншылығынан болмаңыз

Күтіңіз бұл өзіңізді тірірек сезінеді