
Төменде әннің мәтіні берілген Mary , суретші - Nightmare Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nightmare Boy
How come
This place that I was brought up in
Don’t seem to shine
The way that I want it to shine?
So, tell me
Why the hell I’m brought here?
Bring me to be some fool
Afraid that I’m not a fool
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
Why do I
Feel as though my lucks died?
I don’t wanna have fun tonight
I just never was fun
So tell me
All about my history
You like a scumbag-boy
Sure that I’m a scumbag-boy
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
I’m like the man who said he has no shadow
And tells the people «Fuck you sados»
It’s just enough to open up your mind
Mary, you don’t have to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
I’m like the man who said he has no shadow
And tells the people «Fuck you sados»
It’s just enough to open up your mind
Mary, you don’t have to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Mary, there’s no need to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
Fine, fine, fine
How come this place, is not it?
How?
I’ve felt in the old crowd
Don’t wanna shine no more
So tell me why the hell I’m being brought here?
Қалай шықты
Мені тәрбиелеген жер
Жарқырамаған сияқты
Мен оның жарқырағанын қалаймын?
Сонымен, айтыңызшы
Неге мені мұнда әкелді?
Мені ақымақ қылыңыз
Мен ақымақ емеспін деп қорқамын
Мен ән айтуды тоқтатпайтын құс сияқтымын
Мен ессіз тербелетін бала сияқтымын
Ойыңызды ашуға жеткілікті
Неге мен
Менің жолым өлгендей сезінесіз бе?
Мен бүгін кешті көңілді өткізгім келмейді
Мен ешқашан көңілді болған емеспін
Айтыңызшы
Менің тарихым туралы
Саған ақымақ бала ұнайды
Әрине, мен ақымақ баламын
Мен ән айтуды тоқтатпайтын құс сияқтымын
Мен ессіз тербелетін бала сияқтымын
Ойыңызды ашуға жеткілікті
Мен көлеңкесі жоқ деген адамға ұқсаймын
Және халыққа «садостарды блять» дейді.
Ойыңызды ашуға жеткілікті
Мэри, уайымдаудың қажеті жоқ
Мен тек сенің немереңмін
Сіз жақсы, жақсы, жақсы боласыз
Жақсы, жақсы, жақсы
Мен ән айтуды тоқтатпайтын құс сияқтымын
Мен ессіз тербелетін бала сияқтымын
Ойыңызды ашуға жеткілікті
Мен көлеңкесі жоқ деген адамға ұқсаймын
Және халыққа «садостарды блять» дейді.
Ойыңызды ашуға жеткілікті
Мэри, уайымдаудың қажеті жоқ
Мен тек сенің немереңмін
Сіз жақсы, жақсы, жақсы боласыз
Мэри, уайымдаудың қажеті жоқ
Мен тек сенің немереңмін
Сіз жақсы, жақсы, жақсы боласыз
Жақсы, жақсы, жақсы
Жақсы, жақсы, жақсы
Бұл жер қалай болды, солай емес пе?
Қалай?
Мен өзімді ескі топтың ішінде сезіндім
Енді жарқырғыңыз келмеді
Маған айтыңызшы, мені мұнда не үшін әкелді?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз