Say Anything Else - Nightly

Just call it a fight

Tell me to find a new ride home

Say you need a night

Park in a motel

Just tell me to leave

And I can just leave and go

Say the worst thing you can think of, make it hurt

And I’ll take it well

But don’t, don’t say it’s over

Say just don’t, don’t say it’s over

Say anything else

Don’t call it the end

Tell all of your friends it’s done

That it’s for the best

You being by yourself

I can’t understand how you’re so quick to fall out

But don’t, don’t say it’s over

Say just don’t, don’t say it’s over

Say anything else

'Cause all I was looking for

Was a safe place

And I’ve seen that look before

On your face

Say anything else

Don’t, don’t say it’s over

Don’t, don’t even say that it’s over, over, over

Say anything else

I can’t understand how you’re so quick to fall out

With someone you know so well

Just don’t, don’t say it’s over

Say anything else

Мұны тек төбелес деп атаңыз

Үйге жаңа көлік табуымды айтыңыз

Сізге түн қажет деңіз

Мотельге тұрақ

Маған кету айт

Мен жай ғана кетіп, кете аламын

Ойыңызға келетін ең жаман нәрсені айтыңыз, оны ренжітіңіз

Мен оны жақсы қабылдаймын

Бірақ жасамаңыз, бітті деп айтпаңыз

Болма, бітті деп айтпа

Басқасын айт

Мұны соңы деп атамаңыз

Барлық достарыңызға орындалғанын айтыңыз

Бұл ең жақсысы үшін

Сіз жалғызсыз

Қалайша тез құлап кеткеніңізді түсінбеймін

Бірақ жасамаңыз, бітті деп айтпаңыз

Болма, бітті деп айтпа

Басқасын айт

Себебі мен іздегенім

Қауіпсіз орын болды

Ал мен бұл көріністі бұрын көрдім

Сіздің бетіңізде

Басқасын айт

Болма, бітті деп айтпа

Бітті, бітті, бітті деп айтпаңыз

Басқасын айт

Қалайша тез құлап кеткеніңізді түсінбеймін

Сіз жақсы білетін адаммен 

Болма, бітті деп айтпа

Басқасын айт