Төменде әннің мәтіні берілген Love Shot Me Down , суретші - Night Ranger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Night Ranger
I used to be On a one-way ride
I played it all so rough
Like a molitov
Something’s happening to me
I don’t know why
You got me spinning off the edges of my mind
I still recall
When I first met you
Yeah, you shook me out
Did you want me too
Now I’m living off the pictures on my wall
They’re black and white or kodacolor, I don’t know
Oh, whoa
Love’s shot me down
Love has shot me down
Oh, no Shootin' me down
Yeah, yeah
Oh, whoa
Love’s shot me down
Love has shot me down
Oh, no
I’m going down, down, down
Yeah
I need to be All alone with you
Yeah, I’ll do the things
That you want me to There’s a thousand numbers I could surely call
But your’s the one that’s got me spinning
Off my bedroom walls
Oh, whoa
Love’s shot me down
Love has shot me down
Oh, no Shootin' me down
Yeah, yeah
(repeat variations to fade)
Мен бұрын бір жақты сапарда болғанмын
Мен мұның бәрі өте дөрекі ойнадым
Молитов сияқты
Маған бірдеңе болып жатыр
Не үшін білмеймін
Сіз мені ойымның шетінен айналдырдыңыз
Әлі есімде
Мен сені алғаш кездескен кезде
Иә, сен мені сілкіп тастадың
Сіз де мені қаладыңыз ба
Қазір мен қабырғамдағы суреттермен өмір сүріп жатырмын
Олар ақ-қара немесе түсті, мен білмеймін
Ой, ау
Махаббат мені құлатты
Махаббат мені құлатты
О, жоқ мені атып жау жоқ
Иә иә
Ой, ау
Махаббат мені құлатты
Махаббат мені құлатты
О жоқ
Мен төмен, төмен, төмен түсемін
Иә
Мен сіздермен жалғыз болуым керек
Иә, мен заттарды істеймін
Мені қалағаныңыз үшін менде мың сандар болғанын қалайсыз
Бірақ мені итермелейтін сенсің
Менің жатын бөлмемнің қабырғасында
Ой, ау
Махаббат мені құлатты
Махаббат мені құлатты
О, жоқ мені атып жау жоқ
Иә иә
(өшіру үшін вариацияларды қайталаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз