Forever All Over Again - Night Ranger

If she wanted the world

To be a happier place

She’s stop at least one tear

From rolling down my face

She’d think about me

Maybe pick up the phone

And say «I'm missing you»

At the sound of the tone

If she wanted the world

To keep spinning around

She’d pick a piece of my heart

Up off of the ground

I’d whisper her name

In the still of the night

And while I’m dreaming of her

Holding me tight

She’d be changing her mind

Packing her clothes

She’d buy a one-way ticket

That would bring her home

And she’d come back to me

She’d be more than just a memory

She’d come back to me

And we would fall in love

Forever all over again

If I’d only known

How I’d be breaking inside

I would have begged her to stay

I would have swallowed my pride

I wouldn’t be here

Drinking alone

I’d be holding her

'Cause she wouldn’t be gone

So God if you’re listening

From somewhere out there

You know I’m down on my knees

And if you’d answer one prayer

Then she’d come back to me

She’d be more than just a memory

She’d come back to me

And we would fall in love

Forever all over again

If she wanted the world

To be a happier place

She’s stop at least one tear

From rolling down my face

She’d be changing her mind

Packing her clothes

She’d buy a one-way ticket

That would bring her home

Then she’d come back to me

She’d be more than just a memory

She’d come back to me

And we would fall in love

Forever all over again

Forever all over again

Yeah we would fall in love

Forever all over again

Ол әлемді қаласа

Бақытты жер болу үшін

Ол кем дегенде бір көз жасын тоқтатады

Бетімді төмен түсіруден

Ол мен туралы ойлайтын еді

Телефонды                                          Мүмкін

«Мен сені сағындым» деңіз

Тонның  дыбысында

Ол әлемді қаласа

Айналуды жалғастыру үшін

Ол менің жүрегімнің бір бөлігін таңдайды

Жерден жоғары

Мен оның атын сыбырлайтын едім

Түннің тыныштығында

Мен ол туралы армандаған кезде

Мені қатты ұстап 

Ол ойын өзгертетін еді

Киімдерін жинау

Ол бір жақты билет сатып алар еді

Бұл оны үйіне әкеледі

Және ол маған қайтып келетін

Ол жай ғана естелік қана емес еді

Ол маған қайтып келетін

Ал біз ғашық болар едік

Қайтадан мәңгілік

Егер мен білсем

Мен қалай бұзатын едім

Мен оның қалуын өтіндім

Мен мақтанышымды жұтып қойған болар едім

Мен мұнда болмас едім

Жалғыз ішу

Мен оны ұстайтын едім

Себебі ол кетпес еді

Тыңдап жатсаңыз, Құдай

Бір жерден

Білесің бе, мен тізе бүгіп отырмын

Бір дұғаға жауап берсеңіз

Содан кейін ол маған қайта оралды

Ол жай ғана естелік қана емес еді

Ол маған қайтып келетін

Ал біз ғашық болар едік

Қайтадан мәңгілік

Ол әлемді қаласа

Бақытты жер болу үшін

Ол кем дегенде бір көз жасын тоқтатады

Бетімді төмен түсіруден

Ол ойын өзгертетін еді

Киімдерін жинау

Ол бір жақты билет сатып алар еді

Бұл оны үйіне әкеледі

Содан кейін ол маған қайта оралды

Ол жай ғана естелік қана емес еді

Ол маған қайтып келетін

Ал біз ғашық болар едік

Қайтадан мәңгілік

Қайтадан мәңгілік

Иә, біз ғашық болар едік

Қайтадан мәңгілік