Carry On - Night Ranger
С переводом

Carry On - Night Ranger

Альбом
Big Life
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262330

Төменде әннің мәтіні берілген Carry On , суретші - Night Ranger аудармасымен

Ән мәтіні Carry On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carry On

Night Ranger

Оригинальный текст

I hear a voice inside my head

I don’t want to hear it again

See your face inside my head

I don’t want to see it again

You say that love is everything

We made it that’s for sure

Yet the key to my undoing

Is a knock upon your door

There you sit inside my head

I don’t want to see you again

Hanging out, knocking me dead

I don’t want to feel it again

You say that love is everything

I bought it that’s for sure

Still the key to my undoing

Is the knock upon your door

I’m the one to carry on, I’ll be here to carry on

When your world is falling down

I’ll be beside you right or wrong

I’m the one to carry on, I’ll be here to carry on

I’ll be running down the road beside you

The one to carry on

Now there’s trouble and a new romance

I don’t want to hear it again

Running short on a second chance

Don’t want to hear it again

You say that love is everything

We’ve been there that’s for sure

Now you’re living out the questions

I thought I answered years before

I hear your voice inside my head

I don’t want to hear it again

Hanging out knocking me dead

I don’t want to feel it again

CHORUS (twice)

Перевод песни

Мен басымның ішінен дауысты  естимін

Мен қайта естігім келмейді

Менің басымдағы жүзіңізді көріңіз

Мен оны қайтадан көргім келмейді

Сіз махаббатты бәрі деп айтасыз

Біз бұл сөзсіз болдық

Әйтсе де, менің жәрдем   кілті

    есігіңізді қағу 

Міне, сен менің басымның ішінде отырсың

Мен сені тағы көргім келмейді

Қону, мені өлтіру

Мен оны қайтадан сезінгім келмейді

Сіз махаббатты бәрі деп айтасыз

Мен сатып алдым бұл сөзсіз

Әлі де болмау  кілті

Бұл сіздің есігіңіздің қағуы

Жалғастыратын адам менмін, мен жалғастыру үшін осында боламын

Сіздің әлеміңіз құлап жатқанда

Мен дұрыс немесе бұрыс жаныңда боламын

Жалғастыратын адам менмін, мен жалғастыру үшін осында боламын

Мен  сенің жаныңда жол бойымен жүгіріп келемін

Жалғастыру керек

Қазір қиыншылық пен жаңа романс бар

Мен қайта естігім келмейді

Екінші мүмкіндікке жетпей қалды

Қайта естігіңіз келмеді

Сіз махаббатты бәрі деп айтасыз

Біз сонда болдық, бұл сөзсіз

Енді сіз сұрақтарға жауап бересіз

Мен жыл бұрын жауап бердім деп ойладым

Мен сенің дауысыңды іштей естимін

Мен қайта естігім келмейді

Мені өліп қалдым

Мен оны қайтадан сезінгім келмейді

ХОР (екі рет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз