
Төменде әннің мәтіні берілген Love Mail , суретші - Nico, Nico аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nico, Nico
You know you’re my muse
My songs are written all for you
I’m feeling so confused
I cannot find the way to you
I need you the most at night
Flashes come back to me
I hold the pillow in my arms
Thinking it is you, needing me.
Honey, e-mail me your love,
Now we don’t use no words though
I do need to hear your voice
Baby, mail your kisses to me
Send your touches into this love mail.
You’re playing with me
Not answering my calls o no…
And got no reply
Of my messages to you, no more
I feel i could go crazy
Thinking of you, all day
But something tells me you’re still mine
I remain to fight, for your heart.
Honey, e-mail me your love,
Now we don’t use no words though
I do need to hear your voice
Baby, mail your kisses to me
Send your touches into this love mail.
You punnish me, now, babe, for leaving you
The moment you needed my warm love, the most
I got scared in your arms,
I thought i could loose you one day
I run far away, so far, from you, my love.
Honey, e-mail me your love,
Now we don’t use no words though
I do need to hear your voice
Baby, mail your kisses to me
Send your touches into this love maïl.
Сіз менің музам екеніңізді білесіз
Менің әндерімнің бәрі сен үшін жазылған
Мен өте абдырап қалдым
Мен саған жол таба алмаймын
Маған сені ең көп керек
Жарқылдар маған оралады
Мен жастықты қолыма ұстаймын
Мені керек деп ойлайсың.
Жаным, маған махаббатыңды электрондық пошта арқылы жібер,
Енді біз ешқандай сөздерді қолданбаймыз
Маған сенің даусыңды естуім керек
Балам, сүйістеріңді маған жібер
Осы махаббат хатына жанасуларыңызды жіберіңіз.
Сіз менімен ойнайсыз
Қоңырауларыма жауап бермеу, жоқ…
Және жауап болмады
Менің саған хабарламаларым жоқ болмайды
Мен жынды өзімді ж ж ж ж |
Күні бойы сені ойлаумен
Бірақ бір нәрсе сенің әлі менікі екеніңді айтады
Мен сенің жүрегің үшін күресемін.
Жаным, маған махаббатыңды электрондық пошта арқылы жібер,
Енді біз ешқандай сөздерді қолданбаймыз
Маған сенің даусыңды естуім керек
Балам, сүйістеріңді маған жібер
Осы махаббат хатына жанасуларыңызды жіберіңіз.
Сен мені тастап кеткенім үшін жазалайсың, балақай
Сізге менің жылы махаббатым керек болса, ең көп
Мен сенің құшағыңда қорқып кеттім,
Мен сені бір күні жоғалтып аламын деп ойладым
Мен алысқа қашамын, алысқа сеннен жақсым.
Жаным, маған махаббатыңды электрондық пошта арқылы жібер,
Енді біз ешқандай сөздерді қолданбаймыз
Маған сенің даусыңды естуім керек
Балам, сүйістеріңді маған жібер
Осы махаббат поштасына жанасуларыңызды жіберіңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз