Queen - Nicki Richards

Queen - Nicki Richards

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген Queen , суретші - Nicki Richards аудармасымен

Ән мәтіні Queen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Queen

Nicki Richards

Түпнұсқа мәтін

The Queen will receive you now

So present your heart;

it would please the court

And you would honor me if you’d be my love

I would give you anything you want

Oh but you must be sure

You must understand all I endure

All the lonely nights of conquering

How I need someone to handle me

And treat me like the queen I am

And love me as I command

If you would be king then stand

Beside the Queen, I am the Queen

The Queen will receive you now

Bearing battle scars here inside my heart

Would you adore me through all my trials

Would you share this complicated life

My minions fall in line

Then they test my favor

Show no signs of my weakness

Save for my tears at night

I need someone to hold me tight

And treat me like the queen I am

And love me as I command

If you would be king then stand

Beside the Queen, I am the Queen

Ooh, my life

Queen, just a lonely Queen

Amuse me…

I need someone

I’d give you anything you want

Handle me, handle me

I need someone to hold me

Would you love me, love me

Could you touch my heart

Would you adore me

Lonely nights of conquering, conquering

Through the lonely nights of conquering

Could you understand

I would give anything you want

Just love me

Ән аудармасы

Патшайым сізді қазір қабылдайды

Сондықтан жүрегіңізді көрсетіңіз;

бұл соттың көңілінен шығады

Егер сен менің сүйіктім болсаң, мені сыйлар едің

Мен саған қалағанның бәрін берер едім

О, бірақ сен  болу керек

Сіз менің төзе алатынымды түсінуіңіз керек

Жеңіске толы жалғыз түндер

Маған біреуді қалай ұстау керек

Маған патшайымдай қара

Мені бұйырғандай сүй

Патша болғыңыз келсе, тұрыңыз

Королеваның жанында мен ханшайыммын

Патшайым сізді қазір қабылдайды

Менің жүрегімде соғыстың ізі бар

Барлық сынақтарымда мені жақсы көрер ме едіңіз?

Осы күрделі өмірмен бөлісесіз бе?

Менің көмекшілерім кезекке                                                                                                                                           |

Содан кейін олар менің рақымдылығымды сынады

Менің әлсіздігімнің белгілерін көрмеңіз

Түнгі көз жасыма  сақтаңыз

Маған мені мықтап ұстайтын біреу керек

Маған патшайымдай қара

Мені бұйырғандай сүй

Патша болғыңыз келсе, тұрыңыз

Королеваның жанында мен ханшайыммын

Ой, өмірім

Королева, жалғыз патшайым

Мені қызықтырыңыз…

Маған біреу керек

Мен саған қалағанның бәрін берер едім

Мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Мені ұстайтын адам керек

Мені жақсы көресің бе, сүй

Жүрегімді қозғай аласыз ба?

Сіз мені жақсы көресіз бе

Жеңістің, жаулаудың жалғыз түндері

Жеңістің жалғыз түндері арқылы

Түсіне аласыз ба

Мен сенің қалағаныңды берер едім

Тек мені сүй

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз