Favorite - Nicki Minaj, Jeremih
С переводом

Favorite - Nicki Minaj, Jeremih

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242940

Төменде әннің мәтіні берілген Favorite , суретші - Nicki Minaj, Jeremih аудармасымен

Ән мәтіні Favorite "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Favorite

Nicki Minaj, Jeremih

Оригинальный текст

I don’t want no drama

I just wanna be your diamond, babe

Guaranteed to be a problem

Every time I get around you, babe

I just want you to need me

You might really wanna try me, babe

All I know I want a rider

All I know I want a rider, babe

You know that you need a rider

You know that you need a rider, babe

You know that you need a rider

You know that you need a rider, babe, ah yeah…

Yo, I just wanna be ya rider

You should pull up in that Spider

You should let me hit the mic

And I ain’t talking about the fighter

Get it lit without a lighter

Let’s pull an all-nighter

Tell me-tell me what you need, got the weed

I’m a bad lil bitch and I never indict her

Get locked, I’mma write ya

You on the road?

I’mma Skype ya

I don’t wanna hype ya

But you a lucky nigga if my mean ass like ya

You ain’t never have a bitch understand you

Most of them wanna use you when they ran through

I just wanna be somebody, that can add to

Your wife, be a friend, be a teacher and a fan too

I just wanna listen

When you leave I say «damn, I fucking miss him»

I just wanna be your vixen

Give you something real wet, to put your lips in

I wanna be the only one that can check you, and still respect you

Cause it’s you I would change for, you always make sure

I just wanna be your favorite

I just wanna be your favorite

I just wanna be your favorite

I just wanna be your favorite

Won’t you let me be your favorite?

Ayo, I just wanna be your first go to

Treat me like a real one s’posed to, livin' bi-coastal

Scoop me in the truck, late night, wanna humble

Meet me out in Queens, where the city want a sundown

You could put your gun down, you could have fun now

You could tell you niggas that you won now, one down

Run through the clubs with the baddest

Bitches is the maddest, nothin' else matters

And they say Berkin where the bag is

Gotta lot of bags, but we never got baggage

Went to Wonderland on my hands, call me Alice, balance

I’mma have you coming in my palace

London, Tokyo, Paris, let me update your status

Cause it’s you I would change for, you always make sure

You should already know

You should already know

You should already know

You should already know

(You know that you need a rider

You know that you need a ride, babe

You know that you need a rider

You know that you need a rider, babe, ayy

I just wanna be your favorite

I just wanna be your favorite)

You should already know, you should already know

(I just wanna be your favorite)

You should already know, you should already know

(I just wanna be your favorite)

Перевод песни

Мен драма жоққысы жоқ

Мен сенің гауһарың болғым келеді, балақай

Мәселе болатынына кепілді болды

Мен сенің айналаңда жүрген сайын, балақай

Мен сенің маған керек болғаныңды қалаймын

Сіз мені шынымен сынап көргіңіз келуі мүмкін, балақай

Мен шабандозды қалайтынымды білемін

Мен шабандозды қалайтынымды білемін, балақай

Сізге шабандоз қажет екенін білесіз

Саған шабандоз керек екенін білесің, балақай

Сізге шабандоз қажет екенін білесіз

Саған шабандоз керек екенін білесің, балақай, иә...

Иә, мен жай ғана шабандоз болғым келеді

Сіз бұл өрмекке тартуыңыз керек

Маған микрофонды басуға рұқсат беруіңіз керек

Мен жекпе-жек туралы айтып отырған жоқпын

Оны оттықсыз жандырыңыз

Бүкіл түнді  тартайық

Айтыңызшы, сізге не қажет екенін айтыңыз, арамшөп алды

Мен ақымақпын, мен оны ешқашан айыптамаймын

Құлыптаңыз, мен сізге жазамын

Жолдасыз ба?

Мен скайппын

Мен сізді мақтанғым келмейді

Бірақ сен бақытты негрсің, егер менің құлдарым саған ұнаса

Сізді ешқашан түсінбейді

Олардың көпшілігі басып кеткенде сізді пайдаланғысы келеді

Мен біреу болғым келеді

Әйеліңіз, дос болыңыз, мұғалім және жанкүйер болыңыз

Мен жай тыңдағым келеді

Сіз кеткенде мен     «қарғыс атсын, мен оны сағындым» деймін.

Мен сенің құлың болғым келеді

Ерніңізді салу үшін сізге нағыз дымқыл нәрсе беріңіз

Мен сізді тексеретін және әлі де құрметтейтін жалғыз адам болғым келеді

Себебі мен сіз үшін өзгеретін едім, сіз әрқашан сенімді боласыз

Мен сенің сүйіктің болғым келеді

Мен сенің сүйіктің болғым келеді

Мен сенің сүйіктің болғым келеді

Мен сенің сүйіктің болғым келеді

Маған  сенің сүйіктің болмайсың ба?

Әй, мен  сенің алғаш баратын  болғым  келедi

Мені екі жағалауда өмір сүретін нағыз адамдай көр

Мені жүк көлігіне мінгізіңіз, түнде, кішіпейіл болғыңыз келеді

Мені патшайымдармен қарсы алыңыз, онда қала күн батқан кезде

Сіз мылтығыңызды қоя аласыз, қазір көңіл көтеруіңіз мүмкін

Неггаларға қазір жеңгеніңізді айта аласыз, біреуі төмен

Ең жаманымен клубтар арқылы жүгіріңіз

Қаншық ең ақылсыз, басқа ештеңе маңызды емес

Ал Беркін сөмкенің қайда екенін айтады

Сөмкелер көп, бірақ бізде ешқашан жүк болған жоқ

Ғажайыптар еліне менің қолымда бардым, мені Алиса деп атаңыз, теңгеріңіз

Менің сарайыма келуге рұқсат етемін

Лондон, Токио, Париж, күйіңізді жаңартуға рұқсат етіңіз

Себебі мен сіз үшін өзгеретін едім, сіз әрқашан сенімді боласыз

Сіз бұрыннан білуіңіз керек

Сіз бұрыннан білуіңіз керек

Сіз бұрыннан білуіңіз керек

Сіз бұрыннан білуіңіз керек

(Сіз сабандоз қажет екенін білесіз

Саған көлік қажет екенін білесің, балақай

Сізге шабандоз қажет екенін білесіз

Саған шабандоз керек екенін білесің, балақай, ай

Мен сенің сүйіктің болғым келеді

Мен сенің сүйіктің болғым келеді)

Сіз бұрыннан білуіңіз керек, сіз бұрыннан білуіңіз керек

(Мен сенің сүйіктің болғым келеді)

Сіз бұрыннан білуіңіз керек, сіз бұрыннан білуіңіз керек

(Мен сенің сүйіктің болғым келеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз