Төменде әннің мәтіні берілген Where the Cold Wind Blows , суретші - Nickel Eye аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nickel Eye
Lend me your ears
Throw down your arms tonight
I don’t have much left to loose
Don’t tell me cus i might
I feel you’ve said
All there is to say
In a hundred years this
Wont matter anyway
And I wander the night
As I mount back into bed
If sometimes were to kill you
Shouldn’t just left you for dead
And I know…
And I know
Yes I know
Where the cold wind blows
Your eyes are tired
And your heart is stone cold blooded
I remember when I was
The man you fell in love with
In the letters that you saved
The ones that never made it
The ink seems to have stained but
The memories are faded
I know how you feel
I’ve felt that way before
Been there for too long and I
Don’t feel you anymore
And I know…
Yeah I know
Yes I know
Where the cold wind blows
And how could you miss
In the argues heat (???)
But its floating by
Down the canal stream
The Grands never help
And sorrows can’t be drowned
If you got nothing left to say
Leave without a sound
The points understand
Like the bottle in my hand
Let them sing in pain as you
Get lost in the refrain
And I know…
Yeah I know
Yes I know
Where the cold wind blows
I know…
Yeah I know
Yes I know
Where the cold wind blows
Маған құлағыңызды беріңіз
Бүгін түнде қолдарыңызды түсіріңіз
Менде жоғалтуға көп қалды
Маған болуы мүмкін екенін айтпаңыз
Сіз айтқаныңызды сеземін
Барлығы айтылады
Бұл жүз жылда
Бәрібір маңызды емес
Ал мен түнде қыдырамын
Мен төсекке қайта қонған кезде
Егер кейде сені өлтіретін болса
Сізді өлімге қалдырмауы керек
Ал мен білемін…
Мен білемін
Иә мен білемін
Салқын жел соғатын жерде
Көздерің шаршады
Ал сенің жүрегің тас қанды
Мен болған кезде есімде
Сіз ғашық болған адам
Сақталған әріптерде
Ешқашан үлгермегендер
Сия былған сияқты, бірақ
Естеліктер өшеді
Сенің сезіміңді білемін
Мен бұрын да солай сезіндім
Онда тым ұзақ болдым және мен
Сені енді сезбе
Ал мен білемін…
Иә білемін
Иә мен білемін
Салқын жел соғатын жерде
Ал сен қалай сағындың
Дауларда жылу (???)
Бірақ ол жүзіп келеді
Канал ағынымен төмен
Грандтар ешқашан көмектеспейді
Ал қайғы-қасіретті суға басу мүмкін емес
Айтуға Айтар ештеңе қалмасаңыз
Дыбыссыз кетіңіз
Ұпайлар түсінеді
Қолымдағы бөтелке сияқты
Олар да сіз сияқты ауырып ән айтуына мүмкіндік беріңіз
Адасып қалыңыз
Ал мен білемін…
Иә білемін
Иә мен білемін
Салқын жел соғатын жерде
Мен білемін…
Иә білемін
Иә мен білемін
Салқын жел соғатын жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз