Nothing Rhymes Now - Nick Kamen
С переводом

Nothing Rhymes Now - Nick Kamen

Альбом
Whatever, Whenever
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218400

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Rhymes Now , суретші - Nick Kamen аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Rhymes Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Rhymes Now

Nick Kamen

Оригинальный текст

We were born on a hazy day

The sky was blue

The grass was great

It was meant to be Love was here and love was strong

And we knew nothing could go wrong

Will you marry me?

In, In a house

Where love is strong

That’s the place for me So it goes

Our love grows

And on and on and on she flows

Eternally

We were young

And we were fine

Another place another time

Sweet memories

In a house

Where love is strong

That’s the place for me In, In a house

Where love has gone

Surely can’t you see

I have found out

Nothing rhymes now

Why stop believing

I have found out

Nothing rhymes now

Why stop believing?

Heaven knows

Where love goes

But when she’s gone she’s gone you know

It’s a mystery

Well I’m alive and I can see

All that lies in front of me You know it ain’t easy

In a house

Where love is strong

That’s the place for me In a house where love has gone

Surely can’t you see

I have found out

Nothing rhymes now

Why stop believing?

I have found out

Nothing rhymes now

Why stop believing?

Перевод песни

Біз бұлыңғыр күнде туылдық

Аспан көгілдір болды

Шөп керемет болды

Бұл махаббат осында болды және махаббат күшті болды

Ештеңе дұрыс болмайтынын білдік

Сен маған тұрмысқа шығасың ба?

Үйде, үйде

Махаббат күшті болған жерде

Бұл мен үшін орын Олай болды

Біздің махаббатымыз артады

Әрі қарай         ағып   ағып   болды

Мәңгілік

Біз жас едік

Біз жақсы болдық

Басқа жерде басқа уақытта

Тәтті естеліктер

Үйде

Махаббат күшті болған жерде

Бұл мен үшін Үйде орын 

Махаббат қайда кетті

Әрине, сіз көре алмайсыз

Мен білдім

Қазір ештеңе рифмасыз

Неге сенуді тоқтатамыз

Мен білдім

Қазір ештеңе рифмасыз

Неліктен сенуді тоқтату керек?

Аспан біледі

Махаббат қайда барады

Бірақ ол кеткенде, сіз білесіз

Бұл жұмбақ

Мен тірімін және көремін

Менің алдымда тұрғанның бәрі оңай емес екенін білесіз

Үйде

Махаббат күшті болған жерде

Бұл мен үшін махаббат жойылған үйдегі орын

Әрине, сіз көре алмайсыз

Мен білдім

Қазір ештеңе рифмасыз

Неліктен сенуді тоқтату керек?

Мен білдім

Қазір ештеңе рифмасыз

Неліктен сенуді тоқтату керек?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз