In Noctem - Nicholas Hooper
Альбом: Harry Potter and the Half-Blood Prince
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:00
Төменде әннің мәтіні берілген In Noctem , суретші - Nicholas Hooper аудармасымен
Ән мәтіні In Noctem "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Noctem
Nicholas Hooper
Оригинальный текст
Carry my soul into the night
May the stars light my way
I glory in the sight
As darkness takes the day
Ferte in noctem animam meam
Illustrent stellae viam meam
Aspectu illo glorior
Dum capit nox diem
Cantate vitae canticum
Sine dolore actae
Dicite eis quos amabam
Me nunquam obliturum
Sing a song, a song of life
Lived without regret
Tell the ones, the ones I loved
I never will forget
Never will forget
Перевод песни
Жанымды түнге апарыңыз
Жолымды жұлдыздар нұрландырсын
Мен көз алдында мақтанамын
Қараңғылық күнді алатындай
Ferte in noctem animam meam
Иллюстрентті жұлдызшалар
Aspectu illo glorior
Dum capit nox diem
Cantate vitae canticum
Sine dolor actae
Айтыңызшы!
Me nunquam obliturum
Өлеңді, өмір әнін айтыңыз
Өкінбей өмір сүрді
Мен жақсы көретіндерге айтыңыз
Мен ешқашан ұмытпаймын
Ешқашан ұмытпайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз