Төменде әннің мәтіні берілген Teen Fiction , суретші - Nice Try аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nice Try
We could stay up all night talking
fall asleep together on the couch
every now and then i look at my eyes
to ensure, that you are still around.
And yoooooou
are endlessly surprising
and iiiiiiii,
i feel everything,
i feel everything,
i feel everything.
You call me to see if my, drawing of you
is going well.
you don’t know how if that helps,
and i wanna give you a part of myself,
neither of our lifes is going that well.
But yooooou,
are undeniably good.
And iiiiiiiii,
don’t need anyone to tell me who i should
and should’nt beeeee.
When i close my eyes i see a shining
image of you and me somewhere,
far away or, right here
in the swiming room and you
could easily say that it whas worth it,
Oh it whas worth iiiiiiiit,
everything whas worth iiiiit,
everything whas worth iiiiiit,
everything whas worth it to feel,
this good to day.
Біз түні бойы ұйықтамай сөйлесе аламыз
диванда бірге ұйықтаңыз
анда-санда мен көзіме қараймын
Сіз әлі де айналаңызда екеніңізді тексеріңіз.
Және юооооу
шексіз таң қалдырады
және iiiiiii,
Мен бәрін сеземін,
Мен бәрін сеземін,
Мен бәрін сезінемін.
Сіз маған қоңырау шалып, сіздің суретіңіз менің суретім бар ма, соны білу үшін
жақсы жүріп жатыр.
бұл қалай көмектесетінін білмейсіз,
мен саған өзімнің бір бөлігін бергім келеді,
Біздің өміріміз де бұл жақсы емес.
Бірақ йооу,
жақсы екені даусыз.
Және iiiiiiiii,
ешкімнің маған кім болуы керектігін айтуының қажеті жоқ
және болмау керек.
Мен көзімді жамсам жарқыраған көремін
бір жерде сен бейне
алыс немесе дәл осы жерде
жүзу бөлмесінде және сіз
оған тұрарлық деп оңай айтуға болады,
О, бұл қандай қажет,
бәрі құнды, iiiii
бәрі құнды, iiiiii
сезінуге тұрарлық бәрі,
бұл күн жақсы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз