Pump It Up - Nice & Smooth
С переводом

Pump It Up - Nice & Smooth

Альбом
Ain't A Damn Thing Changed
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163330

Төменде әннің мәтіні берілген Pump It Up , суретші - Nice & Smooth аудармасымен

Ән мәтіні Pump It Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pump It Up

Nice & Smooth

Оригинальный текст

When I was small, I used to hop the train

Vision of gifted teen flowing through my brain

Electricity, high octane

Gotta be insane in order to be sane

Acceleration, hydroplane

Greg Nice, the flyest co-colo to go solo

Bought a string of polo ponies so I could play polo

Benetton, yeah, you like my style

Let your hair down and let’s get buckwild

More fluffer than a Fluffernutter, creamer than butter

No need to stutter—a whatta whatta whatta

Three pins left, I hope I don’t gutter

I’m hitting more skins than Oh Calcutta

(«Pump it up») *scratched*

Pre-destination, concentration

Leads to a physical manifestation

A house cannot be built on a weak foundation

Strong and I move with motivation

Long is my continual lyric flow

And my brain contains memory info

Protons, neutrons, cells and membranes

Molecules are the tools that I in-frame

So you can get a vision, a visual picture

One, two, three, a consecutive mixture

Solids, liquids, gas creates matter

You bite my rhymes?

Well, I’m flattered

Impeccable, my rhymes are respectable

Inspectable but never neglectable

Biteable, ‘cause even the best did

But you can’t check me ‘cause this ain’t chess, kid

Splendid but don’t get offended

My rhymes are vibrant, brilliant, blended

(«Pump it up») *scratched*

Перевод песни

Кішкентай кезімде пойызбен жүретінмін

Дарынды жасөспірімнің миымда ағып жатқан көрінісі

Электр, жоғары октанды

Саналы болу үшін ақылсыз болу керек

Үдеу, гидроплан

Грег Ницс, ең ұшатын қос коло

Мен поло ойнау үшін поло понилерінің бір тізбегін сатып алдым

Бенеттон, иә, саған менің стилім ұнайды

Шашыңызды төмен түсіріп, шымыр болайық

Флюффернутерден гөрі жұмсақ, майға қарағанда кремдірек

Кекештенудің қажеті жоқ — не керек

Үш түйреуіш қалды, мен ағызбаймын деп үміттенемін

Мен Ох Калькуттаға қарағанда көбірек мұқабаларды ұрып жатырмын

(«Памп оны жоғары») *тырналып*

Алдын ала баратын жер, шоғырлану

Физикалық көріністе әкеледі

Әлсіз іргетасқа үй салу мүмкін емес

Күшті және мен мотивациямен қозғаламын

Менің үздік  лирикалық ағым ұзақ 

Ал менің мида жады ақпараты бар

Протондар, нейтрондар, жасушалар және мембраналар

Молекулалар - мен кадрға түсіретін құралдар

Осылайша көрініс, визуалды суретті алуға болады

Бір, екі, үш, дәйекті қоспа

Қатты заттар, сұйықтар, газдар зат түзеді

Сіз менің рифмаларымды тістеңіз бе?

Жақсы, мен ризамын

Мінсіз, менің рифмаларым құрметті

Тексеруге болады, бірақ ешқашан назардан тыс қалдырмайды

Тістеу, ‘себебі ең жақсысы да істеді

Бірақ сен мені тексере алмайсың, себебі бұл шахмат емес, балам

Керемет, бірақ ренжімеңіз

Менің рифмдерім жанды, тамаша, аралас

(«Памп оны жоғары») *тырналып*

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз