Io non ho finito - Niccolo Agliardi, The Hills
С переводом

Io non ho finito - Niccolo Agliardi, The Hills

Год
2016
Язык
`итальян`
Длительность
231730

Төменде әннің мәтіні берілген Io non ho finito , суретші - Niccolo Agliardi, The Hills аудармасымен

Ән мәтіні Io non ho finito "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Io non ho finito

Niccolo Agliardi, The Hills

Оригинальный текст

Vedi, la vita è una piuma

si balla e si trema, amore mio.

Non sono per niente vicino a un addio

non essere triste, amore mio.

Ci metto il coraggio

che è parte del tuo.

A volte ci perdiamo i sottotitoli del cuore

A volte ci perdiamo, a volte.

Io non ho finito

Io non ho finito

Guarda che cosa mi tocca

cucirmi la pelle e poi la bocca.

Ho gli occhi da grande

più grandi di me.

Vinciamo ai rigori, io e te

Ci metto il coraggio

E il mio domani intero è questo tempo mezzo rotto

Ma nonostante tutto, tutto

Io non ho finito

Perché ho sete ancora

Io non ho finito

Fuori è primavera

Io non ho finito

Non ti lascio ora

Io non ho finito

Anche con i crampi

con la fine sulla faccia

Col dolore che mi schiaccia e non lo sai

Anche con la gioia di sapere che dovunque ce ne andremo

non ci lasceremo mai

Io non ho finito

Io non ho finito

perché ho sete ancora

Io non ho finito

anche con i crampi

con la fine sulla faccia

col dolore che mi schiaccia e non lo sai

Anche con la gioia di sapere che dovunque ce ne andremo

Перевод песни

Көрдіңіз бе, өмір — қауырсын

Біз билейміз және біз дірілдейміз, махаббатым.

Мен қоштасуға жақын емеспін

мұңайма, махаббатым.

Мен батылдықты қойдым

ол сіздің бөлігі болып табылады.

Кейде жүрек субтитрлерін жоғатамыз

Кейде                                                                                         кейде                     кейде              кейде                         кейде                  кейде                   ада

Мен аяқтаған жоқпын

Мен аяқтаған жоқпын

Маған не тиетінін қараңыз

терімді, сосын аузымды тігіп ал.

Менің үлкен көзім бар

меннен  үлкен.

Пенальтиде біз жеңеміз, сіз және мен

Мен батылдықты қойдым

Ал менің ертеңгі күнім - бұл жартылай үзілген уақыт

Бірақ бәріне қарамастан, барлығына

Мен аяқтаған жоқпын

Өйткені  мен әлі шөлдедім

Мен аяқтаған жоқпын

Сыртта көктем

Мен аяқтаған жоқпын

Мен сені енді тастамаймын

Мен аяқтаған жоқпын

Тіпті құрысулармен

ұшы бетте

Мені жаншып, сен білмеген азаппен

Тіпті қайда баратынымызды білген қуанышымен 

біз ешқашан бір-бірімізді тастамаймыз

Мен аяқтаған жоқпын

Мен аяқтаған жоқпын

өйткені мен әлі шөлдедім

Мен аяқтаған жоқпын

тіпті құрысулармен

ұшы бетте

Мені жаншып, сен білмей тұрған азаппен

Тіпті қайда баратынымызды білген қуанышымен 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз