Төменде әннің мәтіні берілген STRASSENGESCHICHTEN , суретші - NGEE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NGEE
Viel zu oft weinte Mama ins Kissen
Denn wir verloren mit den Jahren das Gewissen
Ich bet zu Gott, er soll all das hier richten (Bitte, Gott)
Das' mein Block, das sind Straßengeschichten
Viel zu oft weinte Mama ins Kissen
Denn wir verloren mit den Jahren das Gewissen
Ich bet zu Gott, er soll all das hier richten
Das' mein Block, das sind Straßengeschichten
Okay, ich komm von da wo man nichts hat
Und jeder dir was Schlechtes wünscht, aber ins Gesicht lacht
Ich will kein Fendi, Gucci, Louis und so Schnickschnack
Aber erzähl mir nicht, Geld ist nur ein Stück Blatt
Erzähl mir nicht, dieses Leben wäre Glückssache
Erzähl das Lisa, die sich für paar Scheine bückt grade
Oh, bitte rede nicht von Glückssache
Fadel hat die Nadel in der rechten Hand und drückt grade
Abdel sitz wegen sei’m Bruder noch gute acht
Damit sein Bruder eine bessere Zukunft hat
Marcel zahlt für sein' klein' Cousin die Schulden ab
Weil er damals zu viel Pulver gezogen hat
Frag dich mal, warum Jamila sich betäubt
Bitte hilf ihr, lieber Gott, sie hat ein' widerlichen Freund
Weil immer wenn es hin und wieder nicht so läuft
Macht Jamila in Hotelsuiten widerliches Zeug
Viel zu oft weinte Mama ins Kissen
Denn wir verloren mit den Jahren das Gewissen
Ich bet zu Gott, er soll all das hier richten (Bitte, Gott)
Das' mein Block, das sind Straßengeschichten
Viel zu oft weinte Mama ins Kissen
Denn wir verloren mit den Jahren das Gewissen
Ich bet zu Gott, er soll all das hier richten
Das' mein Block, das sind Straßengeschichten
Fadi wird groß zwischen Hochhäuserblocks und Familiendrama
Seiner schwerkranken Mama, die ihn liebt wie kein andrer
Einem alkoholabhängigen labilen Baba
Der ihm auf Suff jeden Abend Schellen gibt wie kein andrer, huh
Hochverschuldeter Familienvater
Traut am Ersten des Monats seiner Liebe zu Barça
Ali wirft das Messer gegen vier Uhr ins Wasser
Raub mit versuchtem Mord, geplant auf Krise und kafa
Ach verflucht sei der Tag an dem all seine Krisen kam'
Ich mein, irgendwas läuft nie nach Plan
Der Kassierer, der am Boden liegt, war eigentlich ein lieber Mann
Aber irgendwas ist schiefgegangen, wey
Sind Geschichten, die das Leben schreibt
Doch wir bitten niemanden um Hilfe in der schweren Zeit
Mark, 23, fragt sich, «Was mach ich im Leben falsch?»
Er fängt an mit Grün und stirbt dann an Weiß
Viel zu oft weinte Mama ins Kissen
Denn wir verloren mit den Jahren das Gewissen
Ich bet zu Gott, er soll all das hier richten (Bitte, Gott)
Das' mein Block, das sind Straßengeschichten
Viel zu oft weinte Mama ins Kissen
Denn wir verloren mit den Jahren das Gewissen
Ich bet zu Gott, er soll all das hier richten
Das' mein Block, das sind Straßengeschichten
Анам жастыққа тым жиі жылады
Өйткені біз жылдар бойы ар-ұжданымызды жоғалттық
Мен Құдайдан мұның бәрін түзетуін сұраймын (Алладан өтінемін)
Бұл менің блогым, бұл көше әңгімелері
Анам жастыққа тым жиі жылады
Өйткені біз жылдар бойы ар-ұжданымызды жоғалттық
Осының бәрін түзетсе екен деп Алладан сұраймын
Бұл менің блогым, бұл көше әңгімелері
Жарайды, мен сенде ештеңе жоқ жерден келдім
Және бәрі саған жамандық тілейді, бірақ жүзіңе күледі
Мен Фенди, Гуччи, Луис және осындай қулықтарды қаламаймын
Бірақ маған ақша жай ғана қағаз деп айтпаңыз
Маған бұл өмірдің жолы болмашы
Мұны бірнеше шоттар үшін еңкейіп тұрған Лизаға айтыңыз
Өтінемін, сәттілік туралы айтпа
Фадель оң қолында ине бар және жай ғана итеріп жатыр
Абдель ағасының арқасында әлі сегіздікте
Ағасының болашағы жақсы болсын деп
Марсель өзінің кішкентай немере ағасының қарызын өтейді
Өйткені ол кезде тым көп ұнтақты тартты
Жәмила неліктен өзін өзі ішіп жүр деп таң қалды
Оған көмектесші, құдай, оның жиіркенішті жігіті бар
Өйткені, кез-келген уақытта жағдай осылай бола бермейді
Жәмила қонақүй бөлмелерінде жиіркенішті істермен айналысады
Анам жастыққа тым жиі жылады
Өйткені біз жылдар бойы ар-ұжданымызды жоғалттық
Мен Құдайдан мұның бәрін түзетуін сұраймын (Алладан өтінемін)
Бұл менің блогым, бұл көше әңгімелері
Анам жастыққа тым жиі жылады
Өйткені біз жылдар бойы ар-ұжданымызды жоғалттық
Осының бәрін түзетсе екен деп Алладан сұраймын
Бұл менің блогым, бұл көше әңгімелері
Фади көп қабатты үйлер мен отбасылық драма арасында өседі
Оны ешкімдей жақсы көретін ауыр науқас анасы
Маскүнем, тұрақсыз Баба
Күнде түнде ешкімге ұқсамайтын мас күйінде оған қоңырау соғатын кім, иә
Өте қарызы бар әке
Барсаға деген сүйіспеншілігін айдың біріншісінде үйлендіреді
Әли сағат төртте пышақты суға лақтырады
Кризиске және кафаға жоспарланған кісі өлтіруге оқталу
О, оның барлық дағдарыстары келген күн
Айтайын дегенім, ештеңе жоспардағыдай болмайды
Еденде жатқан кассир шын мәнінде жақсы адам болатын
Бірақ бірдеңе дұрыс болмады
Өмір жазатын оқиғалар
Бірақ біз қиын кезеңде ешкімнен көмек сұрамаймыз
Марк, 23 жаста: «Мен өмірде нені дұрыс емес істеп жатырмын?» деп таң қалады.
Ол жасылдан басталады, содан кейін ақ түспен өледі
Анам жастыққа тым жиі жылады
Өйткені біз жылдар бойы ар-ұжданымызды жоғалттық
Мен Құдайдан мұның бәрін түзетуін сұраймын (Алладан өтінемін)
Бұл менің блогым, бұл көше әңгімелері
Анам жастыққа тым жиі жылады
Өйткені біз жылдар бойы ар-ұжданымызды жоғалттық
Осының бәрін түзетсе екен деп Алладан сұраймын
Бұл менің блогым, бұл көше әңгімелері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз