
Төменде әннің мәтіні берілген Rualidade , суретші - Nga, Pierslow, Deezy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nga, Pierslow, Deezy
Em apenas 90 segundos os assaltantes comtrolam os clientes
Ameaçam os proprietários co armas de fogo
E levam todo o dinheiro que
Em Apenas dez dias e num raio de cinco quilómetros
Seis pastelarias foram assaltadas
O roubo é feito por grupos de quatro ou cinco homens
Acontece ao início da noite e todos eles obdecem a um mesmo método
São bastante rápidos e preciso, o alvo é a caixa registadora
Eu vou atrás do pão, sábado ou domingo
Devias fazer o mesmo em vez de te preocupares comigo
Mas, como eu te digo foi assim que Deus te fez
Só tou a tentar trazer o fim do mês antes do fim do mês
Mas ele quase sempre falha
E só não falha mais porque a dama trabalha
Ou achas que eu aturo bófias por prazer
Tipo que eu não tenho mais nada pra fazer
Daí vem o comer e vem a renda
E a prenda que ta a venda na loja que é perto da vivenda
E a cota limpa pra fazer trocados
Pai bazou há bué mas também era coitado
E o meu cunhado, irmão da minha dama
Disse que essa semana me orientava uma grama
Mesmo sem massa não falta o pitéu
Tenho que me sujeitar, porque eu…
Eu tenho a família em casa, há minha espera, sem o que comer
Então eu vou a luta todos os dias, venha quem vier
Não me julgues mano, antes disso tenta perceber
A gente faz o que tiver que ser, (Pela Família) para sobreviver
A gente sonha parece impossível
A gente come bombas de combustível
A gente luta mas pra ser franco, é mais fácil levarmos o multibanco
A gente estuda mas nunca há emprego
Ou porque é estrangeiro ou porque é negro
Ou porque é brazuca ou porque é cigano
Esquecem das bocas que nós alimentamos
Então a gente come a ourivesaria
Limpa o kumbú, abre uma barbearia
Um café ou um salão
Assim em casa não falta pão
Na porta um BM
Prisão ninguém quer mas a gente não lhe teme
A gente tem pobreza, não tem nada na mesa
Consciência não pesa e eu so tenho uma certeza…
Tenho a família em casa, há minha espera, sem o que comer
Então eu vou a luta todos os dias, venha quem vier
Não me julgues mano, antes disso tenta perceber
A gente faz o que tiver que ser
P’ra sobreviver (6x)
A gente faz o que tiver que ser
P’ra sobreviver
Até agora e apesar do uso de armas de fogo não há feridos a restar
Oque, oque há é que fica uma profunda sensasão de insegurança por parte da
população
Небәрі 90 секундта қарақшылар тұтынушыларды басқарады
Бірлескен иелері атыс қаруымен қорқытады
Және олар барлық ақшаны өздері алады
Небәрі он күнде және бес километр радиуста
Алты наубайхана тоналған
Тонауды төрт немесе бес адамнан тұратын топтар жасайды
Бұл ерте түнде болады, олардың бәрі бірдей әдісті орындайды
Олар өте жылдам және дәл, мақсат кассалық машина
Мен сенбі немесе жексенбіде нанның артынан барамын
Мен үшін уайымдамай, сен де солай істеуің керек
Бірақ, мен айтып тұрғандай, Құдай сені осылай жаратқан
Айдың аяғын айдың соңына дейін жеткізуге тырысып жатырмын
Бірақ ол әрдайым дерлік сәтсіздікке ұшырайды
Және бұл енді сәтсіздікке ұшырамайды, өйткені ханым жұмыс істейді
Әлде мен полицейлерге қызық үшін шыдадым деп ойлайсың ба
Басқа шаруам жоқ сияқты
Сол жерден тамақтану және табыс әкеледі
Ал үйге жақын дүкенде сатылатын сыйлық
Және өзгеріс енгізу үшін таза квота
Әкесі бар, бірақ ол да кедей еді
Ал менің жездем, ханымның ағасы
Ол осы аптада маған бір грамм жол көрсеткенін айтты
Қамыр болмаса да, питеу жетіспейді
Мен өзімді бағынуым керек, өйткені мен…
Үйде отбасым бар, жейтін ештеңем жоқ күтуде
Сондықтан мен күнде ұрысқа барамын, кім келсе де келіңіз
Мені айыптамаңыз, оған дейін түсініп көріңіз
Біз аман қалу үшін (Отбасы үшін) қолымыздан келгенді жасаймыз
Армандауымыз мүмкін емес сияқты
Адамдар жанармай сорғыларын жейді
Біз ұрысамыз, бірақ шынымды айтсам, банкоматты алу оңайырақ
Біз оқимыз, бірақ жұмыс жоқ
Немесе ол шетелдік болғандықтан немесе қара болғандықтан
Немесе ол бразилиялық болғандықтан немесе сыған болғандықтан
Біз тамақтандыратын ауызды ұмытыңыз
Сондықтан біз зергерлік бұйымдарды жейміз
Кумбуды тазалаңыз, шаштараз ашыңыз
Кафе немесе салон
Сондықтан үйде нан тапшылығы болмайды
Есіктің
Түрме ешкім қаламайды, бірақ біз одан қорықпаймыз
Бізде кедейлік бар, дастарханда ештеңе жоқ
Ар-ұжданның салмағы жоқ, менде бір ғана сенімділік бар...
Үйде отбасым бар, жейтін ештеңем жоқ күтуде
Сондықтан мен күнде ұрысқа барамын, кім келсе де келіңіз
Мені айыптамаңыз, оған дейін түсініп көріңіз
Адамдар өздеріне қажет нәрсені жасайды
Аман қалу (6x)
Адамдар өздеріне қажет нәрсені жасайды
Аман қалу
Әзірге атыс қаруын қолданғанына қарамастан, жарақат алғандар жоқ.
Не бар, ол жақта терең сенімсіздік сезімі бар
халық
Nga • 2015
Nga • 2021
Nga, David Songz • 2015
Orelha Negra, Nga, Prodigio • 2013
Dji Tafinha, Nga • 2015
Deezy, Uraelb • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз