Let It Rain - Newsboys

And I have watched in wonder,

As with a word You calmed a raging sea.

I have seen You make the wine from water.

Mud and water made a blind man see.

Water still reminds me,

Of the seaside where our eyes first met…

Let it rain,

Lord we’re waiting for Your rain to fall.

Let it rain,

Bringing back, the wonder of it all.

And I can see Your face again,

When You let it rain.

And I’ve been bathed in mercy,

By every gesture, every word You’ve said.

Once I spoke of power and high position.

You took a towel and washed my feed instead.

Water, like a promise,

Heaven opens, but I’m not there yet.

I’ve been foolish, thought I knew it all,

Three times I denied Your name.

Your forgiveness, like a waterfall,

Washes away my shame.

A new dawn is breaking,

Another hour, and the I leave this place.

I am ready, Lord, to give my life up,

I’m so ready, Lord, to see Your face.

Water, like a promise,

And in this final hour,

I think my final prayer shall be:

Would You let it rain?

Let Your Spirit fall afresh on me.

Мен таңғалып көрдім,

Бір сөзбен сен қытырласқан теңізді  тыныштандырдың.

Мен сенің судан шарап жасағаныңды көрдім.

Балшық пен су соқырдың көзін көрді.

Су әлі есімде,

Біздің көзіміз алғаш кездескен теңіз жағасынан…

Жаңбыр жаусын,

Тәңірім, біз сенің жаңбырыңды күтеміз.

Жаңбыр жаусын,

Артқа, мұның бәрінің таңқаларлығы.

Мен сенің жүзіңді қайта көремін,

Жаңбырдың  жаууына  рұқсат бергенде.

Мен мейірімге шомылдым,

Әрбір қимылмен, әр сөзіңізбен.

Бірде мен күш-қуат пен жоғары лауазым туралы айтқаннан кейін.

Сіз орамал алып, оның орнына менің жемімді жудыңыз.

Су, уәде сияқты,

Аспан ашылады, бірақ мен әлі ол жерде емеспін.

Мен ақымақ болдым, мен бәрін білемін деп ойладым,

Мен сенің атыңды үш рет жоққа шығардым.

Сарқырама сияқты кешіріміңді,

Ұятымды кетіреді.

Жаңа таң атады,

Тағы бір сағат, мен бұл жерден кетемін.

Мен дайынмын, мырзам, өмірімді беру үшін,

Ием, мен сенің жүзіңді көруге дайынмын.

Су, уәде сияқты,

Осы соңғы сағатта,

Менің соңғы  дұғам:

Жаңбырға                                            Жаңбыр                                                                                      |

Рухың маған қайта түссін.