The Shadow of Your Smile - New York Jazz Lounge

One day we walked along the sand

one day in early spring .

.

.

You held a piper in your hand

to mend it's broken wing

Now, I'll remember many a day an' many a lonely mile

The echo of a piper's song

an' the shadow of a smile!

The shadow of your smile

when you are gone .

.

.

will color all my dreams and light the dawn .

.

.

Look into my eyes, my love,

And see all the lovely things you are .

.

.

You are to me!

Our wistful little star was far too high .

.

.

A teardrop kissed your lips and so did I .

.

.

Now, when I remember spring,

All the joy that love can bring .

.

.

I will be remembering, the shadow of your smile!

Now, when I remember spring,

All the joy that love can bring .

.

.

I will be remembering, the shadow of your smile!

Бір күні біз құмды жағалап жүрдік

ерте көктемнің бір күні.

.

.

Сен қолыңа сыбызғы ұстадың

сынған қанатты қалпына келтіру үшін

Енді мен көп күндерді және көптеген жалғыз мильді есіме аламын

Сыбызғышы әннің жаңғырығы

және күлкінің көлеңкесі!

Сенің күлкіңнің көлеңкесі

сен кеткенде.

.

.

барлық армандарымды бояп, таңды жарықтандырады.

.

.

Менің көзіме қара, махаббатым,

Сіз барлық тамаша нәрселерді көріңіз.

.

.

Сен мен үшінсің!

Біздің сағынышқа толы жұлдызымыз тым биік еді.

.

.

Бір тамшы ерніңді сүйді мен де сүйдім.

.

.

Енді көктем есіме түссе,

Махаббат әкелетін барлық қуаныш.

.

.

Күлкіңнің көлеңкесі есімде!

Енді көктем есіме түссе,

Махаббат әкелетін барлық қуаныш.

.

.

Күлкіңнің көлеңкесі есімде!