And I'm Telling You I'm Not Going "From Dreamgirls" - New Tribute Kings
С переводом

And I'm Telling You I'm Not Going "From Dreamgirls" - New Tribute Kings

Альбом
Movie AllStars
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243900

Төменде әннің мәтіні берілген And I'm Telling You I'm Not Going "From Dreamgirls" , суретші - New Tribute Kings аудармасымен

Ән мәтіні And I'm Telling You I'm Not Going "From Dreamgirls" "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

And I'm Telling You I'm Not Going "From Dreamgirls"

New Tribute Kings

Оригинальный текст

And I am telling you

I’m not going.

You’re the best man I’ll ever know.

There’s no way I can ever go,

No, no, no, no way,

No, no, no, no way I’m livin' without you.

I’m not livin' without you.

I don’t want to be free.

I’m stayin',

I’m stayin',

And you, and you, you’re gonna love me.

Ooh, you’re gonna love me.

And I am telling you

I’m not going,

Even though the rough times are showing.

There’s just no way,

There’s no way.

We’re part of the same place.

We’re part of the same time.

We both share the same blood.

We both have the same mind.

And time and time we have so much to share,

No, no, no,

No, no, no,

I’m not wakin' up tomorrow mornin'

And findin' that there’s nobody there.

Darling, there’s no way,

No, no, no, no way I’m livin' without you.

I’m not livin' without you.

You see, there’s just no way,

There’s no way.

Tear down the mountains,

Yell, scream and shout.

You can say what you want,

I’m not walkin' out.

Stop all the rivers,

Push, strike, and kill.

I’m not gonna leave you,

There’s no way I will.

And I am telling you

I’m not going.

You’re the best man I’ll ever know.

There’s no way I can ever, ever go,

No, no, no, no way,

No, no, no, no way I’m livin' without you.

Oh, I’m not livin' without you,

I’m not livin' without you.

I don’t wanna be free.

I’m stayin',

I’m stayin',

And you, and you,

You’re gonna love me.

Oh, hey, you’re gonna love me,

Yes, ah, ooh, ooh, love me,

Ooh, ooh, ooh, love me,

Love me,

Love me,

Love me,

Love me.

You’re gonna love me.

Перевод песни

Және мен саған айтамын

мен бармаймын.

Сіз мен білетін ең жақсы адамсыз.

Мен ешқашан бара алмайтын жол жоқ,

Жоқ, жоқ, жоқ, болмайды,

Жоқ, жоқ, жоқ, мен сенсіз өмір сүремін.

Мен сенсіз өмір сүрмеймін.

Мен бос болғым келмейді.

Мен тұрамын,

Мен тұрамын,

Ал сен де, сен де мені жақсы көресің.

Ой, сен мені жақсы көресің.

Және мен саған айтамын

Мен бармаймын,

Қиын заман көрсетіп тұрса да.

Амал жоқ,

Амал жоқ.

Біз бір жердің бөлігіміз.

Біз бір уақытты бөлшеміз.

Екеуіміздің қанымыз бір.

Екеуіміздің ойымыз бір.

Уақыт пен уақыт пен уақыт бізде көп нәрсе бар,

Жоқ Жоқ жоқ,

Жоқ Жоқ жоқ,

Мен ертең оянбаймын

Және ол жерде ешкім жоқ екенін байқадым.

Қымбаттым, амал жоқ,

Жоқ, жоқ, жоқ, мен сенсіз өмір сүремін.

Мен сенсіз өмір сүрмеймін.

Көрдіңіз бе, амал жоқ,

Амал жоқ.

Тауларды құлатып,

Айқайлаңыз, айқайлаңыз және айқайлаңыз.

Қалағаныңды айта аласың,

Мен шықпаймын.

Барлық өзендерді тоқтатыңыз,

Итеріңіз, ұрыңыз және өлтіріңіз.

Мен сені тастамаймын,

Ешқандай мүмкін болмаймын.

Және мен саған айтамын

мен бармаймын.

Сіз мен білетін ең жақсы адамсыз.

Мен ешқашан, ешқашан бара алмайтын жол жоқ,

Жоқ, жоқ, жоқ, болмайды,

Жоқ, жоқ, жоқ, мен сенсіз өмір сүремін.

О, мен сенсіз өмір сүрмеймін,

Мен сенсіз өмір сүрмеймін.

Мен бос болғым келмейді.

Мен тұрамын,

Мен тұрамын,

Ал сен, сен,

Сіз мені жақсы көресіз.

О, эй, сен мені жақсы көресің,

Иә, ә, о, о, мені сүй,

Оо, ой, о, мені сүй,

Мені жақсы көр,

Мені жақсы көр,

Мені жақсы көр,

Мені жақсы көр.

Сіз мені сүйетін боласыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз