Underwater - New Mandarin

Tonight she hides in her dad’s bar

I marked a scar, on her cheek

where the beats of her heart still linger in me

Another time I took her car, we drove so far, slowly

Then I tore out her heart, and I left it on the street

On the street

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, this is a lie

I’ve left her dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say good bye

There was a time I took her car, we drove so far, slowly

And I tore out her heart, and I left it on the street

On the street

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, this is a lie

I’ve left her dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say good bye

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, and in no time

She’ll leave me dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say goodbye

Tonight she hides in her dad’s bar

I marked a scar, on her cheek

where the beats of her heart still linger in me

Бүгін түнде ол әкесінің барында тығылады

Мен оның бетіндегі тыртықты белгіледім

оның жүрегінің дүрсілі әлі күнге дейін менің жүрегімде

Тағы бір жолы мен оның көлігіне мінгенде, біз баяу жүріп кеттік

Сосын мен оның жүрегін жұлып алып, көшеде қалдырдым

Көшеде

Сондықтан мен оны судың астында қалдырдым,

күн жарқырамайтын жерде,

терең астына көмілген

Содан уақыт елесі жеңді,

біз сөйлесіп жатқанымыздай, ол менің ішімде

О неге, неге бұл     өтірік  

Мен оны құрғақ және жоғары қалдырдым, ау

Бүгін түнде,  қоштасамыз

Мен оның көлігін алған кезім болды, біз баяу жүріп кеттік

Мен оның жүрегін жұлып алып, көшеде қалдырдым

Көшеде

Сондықтан мен оны судың астында қалдырдым,

күн жарқырамайтын жерде,

терең астына көмілген

Содан уақыт елесі жеңді,

біз сөйлесіп жатқанымыздай, ол менің ішімде

О неге, неге бұл     өтірік  

Мен оны құрғақ және жоғары қалдырдым, ау

Бүгін түнде,  қоштасамыз

Сондықтан мен оны судың астында қалдырдым,

күн жарқырамайтын жерде,

терең астына көмілген

Содан уақыт елесі жеңді,

біз сөйлесіп жатқанымыздай, ол менің ішімде

Неліктен, неліктен, тез арада

Ол мені құрғақ және жоғары қалдырады, ау

Бүгін түнде,  қоштасамыз

Бүгін түнде ол әкесінің барында тығылады

Мен оның бетіндегі тыртықты белгіледім

оның жүрегінің дүрсілі әлі күнге дейін менің жүрегімде