Vicious Love -

If you’ve ever been in love

Or ever hope to be in love

Here’s a story you’ll love with all your heart

Couples on their backs in the park

Lay on blankets bought

On a date the day before

A routine I’ve been longing for

Can’t help but to glance

From the corner of my resentful eyes

Guess it’s all perspective but

It’s you I never get enough

We’re always far apart

We’ve got a vicious love

We mix our tears with blood

No clock will stop for us It ticks by We fight as hard as we love

We’ve got a vicious love

When I go out alone

And see them sharing meals

Like Lady and the Tramp

Hate their loving eyes

Wishing it was you and I Add tip to my receipt

Fold it up behind a picture of us Guess it’s all perspective but

Together though we rarely touch

Hard not to fall apart

We’ve got a vicious love

We mix our tears with blood

No clock will stop for us It ticks by We fight as hard as we love

We’ve got a vicious love

I could have given up a thousand times

In the past that was so easy

When the thought came to my mind

There was no convincing me Plant my feet to face it all

Side by side or a phone call

Living in tension with you

Still feels better

Better than I’ve ever known

We’ve got a vicious love

We mix our tears with blood

No clock will stop for us It ticks by We fight as hard as we love

We’ve got a vicious love

Егер бірде ғашық                            

Немесе бір кезде ғашық боламын деп  үміттеніңіз

Міне, сіз барлық жүрегіңізбен жақсы көретін оқиға

Жұптар саябақта арқаларында

Сатып алынған көрпелерге  жатыңыз

                                             …

Мен көптен күткен тәртіп

Қарау болмайды

Өкпелі көздерімнің  бұрышынан

Мұның бәрі перспективалық деп ойлаймын, бірақ

Бұл сенсің, мен ешқашан тоймаймын

Біз әрқашан бір-бірімізден алыстамыз

Бізде қатыгез махаббат бар

Біз көз жасымызды қанмен араластырамыз

Ешбір сағат біз үшін тоқтап қалмайды Ол өтеді Біз сүйгенше күресеміз 

Бізде қатыгез махаббат бар

Мен жалғыз шыққанда

Және олардың тамақпен бөліскенін көріңіз

Леди мен Трамп сияқты

Олардың сүйіспеншілікке толы көздерін жек көр

Бұл сіз және менің түбіртекке кеңес беремін

Оны біздің суретіміздің артына                                        Бәрі  перспективалық  деп ойлайсыз 

Бірге сирек кездесеміз

Бөлінбеу  қиын

Бізде қатыгез махаббат бар

Біз көз жасымызды қанмен араластырамыз

Ешбір сағат біз үшін тоқтап қалмайды Ол өтеді Біз сүйгенше күресеміз 

Бізде қатыгез махаббат бар

Мен мың рет бере алар еді

Бұрын оңай болатын

Менің басыма ой келген кезде

Осының бәріне төтеп беруге аяқтарымды  отырғызу мені сендіре алмады

Қатар немесе телефон қоңырауы

Сізбен шиеленісте өмір сүру

Әлі де жақсырақ

Мен бұрыннан білгенімнен де жақсырақ

Бізде қатыгез махаббат бар

Біз көз жасымызды қанмен араластырамыз

Ешбір сағат біз үшін тоқтап қалмайды Ол өтеді Біз сүйгенше күресеміз 

Бізде қатыгез махаббат бар