
Төменде әннің мәтіні берілген Vacation Day , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I don’t need to escape or fly to an island far away
I wanna stay at home, bath water’s fine
Beachsand’s too frustrating anyway
I’d rather wash the stresses off your back
And lay on our backs
And never leave again
For anywhere or anything
You’re my vacation day, my little getaway
Where I can shutdown and put my insecurities behind me
You’re my vacation day, my little getaway
When you’re lying here beside me
Please don’t make me go
I have no interest to travel to a little bungalow in a foreign town
I see the post cards still a beautiful view
But not like you, in the morning when the sun comes in our bedrooms
Through the cracks
And never leave again
For anywhere or anything
You’re my vacation day, my little getaway
Where I can shutdown and put my insecurities behind me
You’re my vacation day, my little getaway
When you’re lying here beside me
When you’re lying here beside me
Please don’t make me go
It just seems a distraction
Just prolonging real connection
From what matters most
You and I evolving
Melting into one just talking
Bout what matters most
And never leave again
And never leave again
For anywhere or anything
You’re my vacation day, my little getaway
Where I can shutdown and put my insecurities behind me
You’re my vacation day, my little getaway
When you’re lying here beside me
When you’re lying here beside me
When you’re lying here beside me
Please don’t make me go
Маған қашып кетудің немесе алыс аралға ұшудың қажеті жоқ
Мен үйде қалғым келеді, ванна суы жақсы
Жағажай құмы бәрібір тым көңілсіз
Мен сіздің арқаңыздағы күйзелісті жуғанды жөн көремін
Шалқамызбен жатыңыз
Және енді ешқашан кетпе
Кез келген жерде немесе кез келген нәрсе үшін
Сен менің демалыс күнімсің, кішкентай қашуымсың
Мен өшіріп және өз сенімсіздігімді артқа қоя алатын орын
Сен менің демалыс күнімсің, кішкентай қашуымсың
Сен осында менің жанымда жатқанда
Өтінемін, мені жібермеңіз
Шетел қаласында кішкене бунгалоға саяхат жасамаймын
Пошта ашық хаттары әлі де әдемі көрінеді
Бірақ сіз сияқты емес, таңертең күн біздің жатын бөлмелерімізге кіргенде
Жарықтар арқылы
Және енді ешқашан кетпе
Кез келген жерде немесе кез келген нәрсе үшін
Сен менің демалыс күнімсің, кішкентай қашуымсың
Мен өшіріп және өз сенімсіздігімді артқа қоя алатын орын
Сен менің демалыс күнімсің, кішкентай қашуымсың
Сен осында менің жанымда жатқанда
Сен осында менің жанымда жатқанда
Өтінемін, мені жібермеңіз
Бұл жай ғана алаңдататын сияқты
Тек шынайы байланысты ұзарту
Ең маңызды нәрседен
Сіз және мен дамамыз
Бір сөзбен еріп кетеді
Ең маңыздысы туралы
Және енді ешқашан кетпе
Және енді ешқашан кетпе
Кез келген жерде немесе кез келген нәрсе үшін
Сен менің демалыс күнімсің, кішкентай қашуымсың
Мен өшіріп және өз сенімсіздігімді артқа қоя алатын орын
Сен менің демалыс күнімсің, кішкентай қашуымсың
Сен осында менің жанымда жатқанда
Сен осында менің жанымда жатқанда
Сен осында менің жанымда жатқанда
Өтінемін, мені жібермеңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз