back on me - Nevertel
С переводом

back on me - Nevertel

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179620

Төменде әннің мәтіні берілген back on me , суретші - Nevertel аудармасымен

Ән мәтіні back on me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

back on me

Nevertel

Оригинальный текст

You said I’d never ever hurt you

Well, you lied and I’m trying to move on

But it’s the

Third time that you called me up crying

You’re just doing that to get in my heart

Third time waking up in your apartment

And I smell like Henny from the other night

'Cause I’m so weak when I’m drunk

So I’m getting sober, I’ve had enough now

Girl it’s over, I’m done with you

No goodbyes, no

There’s no love when I look in your eyes

I feel cold by your side

There’s no love when I look in your eyes

Oh, why

Why you turn your back on me even when you know I’m right

I’m sick of all the things you do, yeah I think that you’re losing sight

Yeah you can turn you back on me, I don’t really mind

But don’t look back on me at no other time

'Cause when you’re back on me yeah I know that it don’t feel right

Yeah, sometimes you just make me wanna die

Are you happier now?

Sometimes I just wanna die

Are you happy?

Whenever you’re the center, oh you’re sweeter than honey

But your sour with your lover, what a sad way of life

It’s obvious I’m trying

Instead of clarifying, you ball me up and throw me away

Fifth time that you called me up crying

You’re just doing that to get in my heart

Fifth time waking up in your apartment

And I smell like Henny from the other night

'Cause I’m so weak when I’m drunk

So I’m getting sober, I’ve had enough now

Girl it’s over, I’m done with you

No goodbyes, no

Why you turn your back on me even when you know I’m right

I’m sick of all the things you do, yeah I think that you’re losing sight

Yeah you can turn you back on me, I don’t really mind

But don’t look back on me at no other time

'Cause when you’re back on me yeah I know that it don’t feel right

Yeah, sometimes you just make me wanna die

Are you happier now?

Yeah, sometimes I just wanna die

Are you happy?

Перевод песни

Мен сені ешқашан ренжітпеймін дедің

Сіз өтірік айттыңыз, мен ары қарай                                                                                                                                                                                                                                                                               Сіз өтірік айттыңыз

Бірақ бұл

Сіз мені үшінші рет жылап шақырдыңыз

Сіз менің жүрегіме жету үшін мұны істеп жатырсыз

Үшінші рет пәтерде ояну

Ал мен соңғы түндегі Хеннидің иісін сезіндім

'Себебі мен мас болған кезде өте әлсізмін

Сондықтан мен сергек болдым, қазір жеткілікті болдым

Қызым бітті, мен сенімен біттім

Қоштасу жоқ, жоқ

Сенің көздеріңе қарасам, махаббат жоқ

Мен сенің жаныңда тоңып тұрғанымды сеземін

Сенің көздеріңе қарасам, махаббат жоқ

О, неге

Неліктен мен өзімді дұрыс екенімді білсеңіз

Мен сенің барлық істеріңнен шаршадым, иә, мен сені көрмей қалды деп ойлаймын

Иә, сіз мені кері қайтара аласыз, мен қарсы емеспін

Бірақ басқа уақытта артыма қарама

'Себебі сіз маған қайта оралған кезде, иә, мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Иә, кейде сен мені өлгім келеді

Сіз қазір бақыттысыз ба?

Кейде өлгім келеді

Сен разысың ба?

Сіз орталықта болсаңыз, балдан да тәттісіз

Бірақ ғашығыңмен араларың мұңды, өмір жолы

Мен тырысатыным анық

Түсіндірудің орнына, сіз мені                 лақтырып                   

Сіз мені бесінші рет жылап шақырдыңыз

Сіз менің жүрегіме жету үшін мұны істеп жатырсыз

Пәтеріңізде бесінші рет ояныңыз

Ал мен соңғы түндегі Хеннидің иісін сезіндім

'Себебі мен мас болған кезде өте әлсізмін

Сондықтан мен сергек болдым, қазір жеткілікті болдым

Қызым бітті, мен сенімен біттім

Қоштасу жоқ, жоқ

Неліктен мен өзімді дұрыс екенімді білсеңіз

Мен сенің барлық істеріңнен шаршадым, иә, мен сені көрмей қалды деп ойлаймын

Иә, сіз мені кері қайтара аласыз, мен қарсы емеспін

Бірақ басқа уақытта артыма қарама

'Себебі сіз маған қайта оралған кезде, иә, мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Иә, кейде сен мені өлгім келеді

Сіз қазір бақыттысыз ба?

Иә, кейде өлгім келеді

Сен разысың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз