Төменде әннің мәтіні берілген Зачем? , суретші - Neversmile аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neversmile
Так страшно и некуда деться
С погибшей планеты Земля
Ее раскаленное сердце
Вдруг спросит меня
Зачем?
Кто-то сделал так, чтоб небо обернулось грязью
Кто-то вырвал с корнем каждый мой росток
За что?
Разве Солнце не дороже всех решеток и стен?
Ни слова в ответ, ни капли взамен.
Так страшно и некуда деться
С погибшей планеты Земля
Ее разъяренное сердце
Вдруг спросит меня
Зачем?
За свои ошибки ты платил моими детьми.
Тратил жизни и делил меня войной
Постой!
Но ты вгрызался глубже с каждым разом
День ото дня.
Остановись!
Прошу, не убивай меня.
Сондай қорқады және барар жері жоқ
Өлі Жер планетасынан
Оның отты жүрегі
кенет менен сұраңыз
Не үшін?
Біреу аспанды лайға айналдырды
Әр өскінімді біреу жұлып әкетті
Не үшін?
Күн барлық торлар мен қабырғалардан қымбат емес пе?
Жауапқа бір ауыз сөз, қайтаруға бір тамшы емес.
Сондай қорқады және барар жері жоқ
Өлі Жер планетасынан
Оның ашулы жүрегі
кенет менен сұраңыз
Не үшін?
Сен менің балаларыммен қателіктеріңді төледің.
Өмірді босқа өткізіп, мені соғыспен бөлді
Күте тұрыңыз!
Бірақ сіз әр жолы тереңірек қаздыңыз
Күн сайын.
Тоқта!
Өтінемін, мені өлтірме.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз