Memories - neveralone
С переводом

Memories - neveralone

Альбом
Outsider
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246470

Төменде әннің мәтіні берілген Memories , суретші - neveralone аудармасымен

Ән мәтіні Memories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memories

neveralone

Оригинальный текст

I listen to the rain

It makes me feel like the last time

Why do you take the blame?

Someway, it’s too late

Won’t ever be like the last time

Days come and go so fast

Can’t pretend that time has not passed

How can I find strength one last time

When everything is a blur

Memories fade away

All our memories fade away

And just like the rain

When the sun came you couldn’t stay

Now you’re there

I’ll see you there

Another day

Woohoohoo

Don’t you feel the same?

Every little drop feels like pain

‘cause you’re gone

You’ve gone away

The way you say my name

Some days I can’t take

it makes me feel like the last time

Everything you say is anchored in the past

I know that I did my best

How can I find strength one last time

When everything is a blur

Memories fade away

All our memories fade away

And just like the rain

When the sun came you couldn’t stay

Now you’re there

I’ll see you there

Another day

Woohoohoo

Don’t you feel the same?

Every little drop feels like pain

‘cause you’re gone

I know you’re gone

You’ve gone away

Woohoohoo

(memories fade away)

(all our memories fade away)

And just like the rain

When the sun came you couldn’t stay

Now you’re there

I’ll see you there

Another day

Woohoohoo

Don’t you feel the same?

Every little drop feels like pain

‘cause you’re gone

I know you’re gone

You’ve gone away

(you've gone away)

Every little word feels like pain

Every single drop of this rain

Перевод песни

Жаңбырды тыңдаймын

Бұл мені соңғы рет сезінеді

Неліктен кінәні өзіңізге аласыз?

Әйтеуір, тым кеш

Ешқашан соңғы кездегідей болмайды

Күндер келеді және соншалықты жылдам жүреді

Уақыт өткен жоқ деп айтуға болмайды

Мен соңғы рет қалай күш таба аламын?

Барлығы бұлыңғыр болған кезде

Естеліктер өшеді

Біздің барлық естеліктеріміз жоғалады

Және жаңбыр сияқты

Күн шыққанда тұра алмадың

Енді сіз сондасыз

Мен сені сонда көремін

Басқа күн

Ууууууу

Сіз де солай сезінбейсіз бе?

Әрбір кішкентай тамшы ауырсынуды сезінеді

'себебі сен кетіп қалдың

Сен кетіп қалдың

Менің атымды қалай айту

Кейбір күндерге шыдай алмаймын

Бұл мені соңғы рет сезінеді

Сіз айтқанның бәрі өткенде байытылған

Мен қолымнан келгеннің барын жасалғанымды  білемін

Мен соңғы рет қалай күш таба аламын?

Барлығы бұлыңғыр болған кезде

Естеліктер өшеді

Біздің барлық естеліктеріміз жоғалады

Және жаңбыр сияқты

Күн шыққанда тұра алмадың

Енді сіз сондасыз

Мен сені сонда көремін

Басқа күн

Ууууууу

Сіз де солай сезінбейсіз бе?

Әрбір кішкентай тамшы ауырсынуды сезінеді

'себебі сен кетіп қалдың

Мен сіздің кеткеніңізді білемін

Сен кетіп қалдың

Ууууууу

(естеліктер өшеді)

(біздің барлық естеліктеріміз өшеді)

Және жаңбыр сияқты

Күн шыққанда тұра алмадың

Енді сіз сондасыз

Мен сені сонда көремін

Басқа күн

Ууууууу

Сіз де солай сезінбейсіз бе?

Әрбір кішкентай тамшы ауырсынуды сезінеді

'себебі сен кетіп қалдың

Мен сіздің кеткеніңізді білемін

Сен кетіп қалдың

(сіз кеттіңіз)

Әрбір кішкене сөз ауырып тұрғандай

Бұл жаңбырдың әрбір тамшысы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз