Төменде әннің мәтіні берілген Life on Your Knees , суретші - Neurosis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neurosis
Christ died nailed to a cross
(life on your knees, get down on your knees)
Now he’s an icon to the spineless mass
(life on your knees, enforced reality)
Bring your mind forth and submit
(life on your knees, stay down on your knees)
Just let him take you away
(life on your knees, assume conformity)
Welcome to the world of your mindless life
Away from the reality of your lifeless mind
He was no better than the rest of us
Crucified for doing what was right to him
And you’ll do no better, we’re all slaves
Let go now, look within
Break the chains on your mind
Don’t spend your life on your fucking knees
The power is within yourself
Take a hold of your life
If you spend your life waiting for heaven
You’ll never get out of hell
Мәсіх айқышқа шегеленіп өлді
(тізеңізбен өмір сүріңіз, тізеңіз бүгіңіз)
Енді ол омыртқасыз массаның белгішесі
(тізедегі өмір, мәжбүрлі шындық)
Ақылыңызды алға тартып, тапсырыңыз
(тізеңізбен өмір сүріңіз, тізеңізбен қалыңыз)
Тек оның сені алып кетуіне мүмкіндік беріңіз
(тізеңізбен өмір сүріңіз, сәйкестікті қабылдаңыз)
Ақылсыз өмір әлеміне қош келдіңіз
Жансыз санаңыздың шындығынан алшақ
Ол біздің қалғандарымыздан жақсы болмады
Өзіне дұрыс нәрсені істегені үшін айқышқа шегеленген
Ал сіз жақсы болмайсыз, біз бәріміз құлбыз
Енді қойыңыз, ішке қараңыз
Ойыңыздағы шынжырларды үзіңіз
Өміріңізді тізеңізбен өткізбеңіз
Күш өзіңізде
Өміріңізді ұстаңыз
Өміріңді жәннатты күтумен өткізсең
Сіз ешқашан тозақтан шыға алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз