Төменде әннің мәтіні берілген Vessels of Babylon , суретші - NeURO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NeURO
In your dim red confessional
The natural laws seem base and foul;
Chant prayers of deep denial
Guilty child, my guilty child
Kneel.
Now face your faith.
The distant torch or mystic rays
reveal your wicked ways
Guilty child, oh my guilty child…
Go now to Babylon
Pray in a holy, holy, holy, holy tongue.
Tied;
you will babble, babble, babble, babble on
Kneel;
give away.
And you may take the poison pill,
but faith in something will prevail…
Uh oh--there's a craze that I can be a part of…
and you can be a part of?
Strained;
the biblical crimes remain--
distorted with Blame
But our minds are locked up in chains--
despotic, corroded, repressive… Insane
Controlled by conscious sin
Consumed by two commands
The mind is irrational;
The tongue too quick to defile
we’re all guilty child, so guilty child
Go now to Babylon
Pray in a holy, holy, holy, holy tongue.
Tied;
you will babble, babble, babble, babble on
Strained;
the biblical lies condemn--
corrupted, divisive-- distorted by crime
As our hearts are drowning in blood;
attacking, revealing… Distrusted and fooled—
suppressed, subconscious rule
Judgment will sentence the cruel
Сіздің күңгірт қызыл конфессияңызда
Табиғат заңдары негізсіз және жағымсыз болып көрінеді;
Терең теріске шығаратын дұғаларды айтыңыз
Кінәлі бала, менің кінәлі балам
Тізе.
Енді сеніміңмен бетпе-бет кел.
Алыстағы алау немесе мистикалық сәулелер
зұлым жолдарыңды аш
Кінәлі бала, менің кінәлі балам...
Қазір Вавилонға барыңыз
Қасиетті, киелі, киелі, киелі тілде дұға етіңіз.
Байланған;
сіз сөйлейсіз, сөйлейсіз, былдырлайсыз
тізе бүгу;
беру.
Сіз улы таблетка іше аласыз,
бірақ бір нәрсеге деген сенім басым болады...
Ух О, мен бір бөлігі бола аламын ...
және сіз бөлігі бола аласыз ба?
шиеленіскен;
Киелі кітаптағы қылмыстар қалады...
Blame арқылы бұрмаланған
Бірақ біздің санамыз шынжырға ...
Деспотиялық, коррозияға ұшыраған, репрессиялық… Ақылсыз
Саналы күнә басқарады
Екі пәрмен арқылы тұтынылады
Ақыл қисынсыз;
Тіл тым тез ластанады
бәріміз кінәлі баламыз, сондықтан кінәлі баламыз
Қазір Вавилонға барыңыз
Қасиетті, киелі, киелі, киелі тілде дұға етіңіз.
Байланған;
сіз сөйлейсіз, сөйлейсіз, былдырлайсыз
шиеленіскен;
Библиялық өтірік айыптайды...
бүлінген, бөлетін -- қылмыспен бұрмаланған
Жүрегіміз қанға батып бара жатқанда;
шабуылдау, ашу... Сенімсіз және алданған —
басылған, санадан тыс ереже
Қатыгезді үкім шығарады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз