Hold On - Netsky, Becky Hill
С переводом

Hold On - Netsky, Becky Hill

Альбом
Second Nature
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223250

Төменде әннің мәтіні берілген Hold On , суретші - Netsky, Becky Hill аудармасымен

Ән мәтіні Hold On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold On

Netsky, Becky Hill

Оригинальный текст

When the world stops moving

And the days blur into one

I know you feel like you’re losing

But the best is yet to come

We’ve been missing a connection through the distance

It feels like everything we have is going wrong

We try to fight off our demons and remember that feeling

'Cause I promise you it won’t be that long

If only we can hold on

When all of this is over, I’ll see your face again

If only we can hold on

When all of this is over, I’ll see your face again

If only we can hold on (Hold on)

Hold on (Hold on, if only we could)

Hold on

When all of this is over, I’ll see your face again

We’ve been low on patience, getting lost in translation

Some days it feels like we’re gonna lose it all

But if we hold on to the faith that if we’re meant to be, we’ll make it

And I can promise you it won’t be that long

If only we can hold on (Hold on)

Hold on (Hold on, if only we could)

Hold on

When all of this is over, I’ll see your face again

It’s feeling like we’re worlds apart

When no matter what the distance, you are always in my heart (My heart), woah

And I know you’re feeling down

But don’t worry, 'cause I’ll find a way to turn it all around

If only we can hold on

When all of this is over, I’ll see your face again

If only we can hold on

When all of this is over, I’ll see your face again

If only we can hold on (If only, if only), hey

Hold on (If only, oh)

If we could hold on

When all of this is over, I’ll see your face again

I’ll see your face again

Перевод песни

Әлем қозғалуды тоқтатқанда

Ал күндер бір-біріне айналады

Өзіңізді жеңіліп жатқандай сезінетініңізді білемін

Бірақ ең жақсысы әлі алда

Қашықтықтан байланыс жоқ

Бұл бізде бәрі дұрыс емес сияқты

Біз жындарымызбен күресіп, сол сезімді есте сақтауға тырысамыз

'Мен сізге бұл ұзақ болмайтынына уәде беремін

Шыдасақ

Мұның бәрі аяқталған кезде, мен сіздің бетіңізді қайта көремін

Шыдасақ

Мұның бәрі аяқталған кезде, мен сіздің бетіңізді қайта көремін

Біз ұстасақ болса (ұстаңыз)

Күте тұрыңыз (қолымыздан келсе, күтіңіз)

Күте тұр

Мұның бәрі аяқталған кезде, мен сіздің бетіңізді қайта көремін

Шыдамымыз аз    аударма                              Шыдам                                       |

Бірнеше күн, біз оның бәрін жоғалтқанымыз сияқты

Бірақ болуымыз керек болса, біз оны жасаймыз деген сенімді ұстасақ 

Мен сізге  бұл ұзақ болмайды   уә      уә           уә            уә          уә         уә           уә          уә |

Біз ұстасақ болса (ұстаңыз)

Күте тұрыңыз (қолымыздан келсе, күтіңіз)

Күте тұр

Мұның бәрі аяқталған кезде, мен сіздің бетіңізді қайта көремін

Біз бір-бірінен бөлек әлем сияқты сезінеміз

Қашықтыққа қарамастан, сіз әрқашан менің жүрегімдесіз (Менің жүрегім), уау

Сенің көңіл-күйің түсіп жатқанын білемін

Бірақ уайымдамаңыз, себебі мен оны өзгертудің жолын табамын

Шыдасақ

Мұның бәрі аяқталған кезде, мен сіздің бетіңізді қайта көремін

Шыдасақ

Мұның бәрі аяқталған кезде, мен сіздің бетіңізді қайта көремін

Біз ұстасақ болса (тек болса болса ), эй

Күте тұрыңыз (егер болса да)

Шыдай алатын болсақ

Мұның бәрі аяқталған кезде, мен сіздің бетіңізді қайта көремін

Мен сенің жүзіңді қайта көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз