
Төменде әннің мәтіні берілген Subtítulo , суретші - Nerve аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nerve
O meu nome é Andy Kaufman
Quero mais é que se foda o Texas
2000 e tal…
A vida não presta
Eu sou e tenho um mau génio
Não sei reger o meu ódio.
O José rege-o
Se estes poemas não são meus, devem ser de deus e do diabo juntos
Que, entre eles, governam o inferno e o paraíso por turnos.
(Faz sentido.)
A minha música favorita é uma marcha fúnebre
Maldito mal-estar, mal durmo
Eu passo horas a fio a olhar para uma folha em branco enquanto decido a qual
das vozes na cabeça dou ouvidos antes de pôr mãos à obra
Nerve.
Um não-rapper que, se rappa, dá-te a coça
O meu nome é Andy Kaufman
Não sou bem-vindo à festa?
Ultraje
Espera, preciso desta merda como de um tiro na testa ou de um gig na minha terra
Lar, doce lar, tipo Hansel e Gretel
Aquilo que eu já gritei nesta casa dava para dez álbuns de black metal
De facto, a vida presta enquanto houver Trabalho e Conhaque
E filtros para fazer a partir do cartão da caixa de Prozac
Nerve, tu não estás em ti.
Anda, tem calma, tenta
Nada faz sentido, nada vale a pena
Eu esclareço esta como se esclarece a uma criança:
(Um) A vida não presta
(Dois) Ninguém merece a tua confiança
A vida não presta e ninguém merece a tua confiança
A vida não presta e ninguém merece a tua confiança
(Sorri.) Nada faz sentido, nada vale a pena
Nada vale a pena
Tóxica relação com o ermo
Coração, eu tenho pouco tempo aliado a uma péssima gestão do mesmo
Que tropecem os que estão à frente do Nervo
Venderam a alma pela vitória, com um aperto de mão do demo
Sempre que escrevo tento parar, mas vozes não dão sossego
No chão, pulso mexe, mesmo após amputação do membro
Alimento a criação a custo de unhas
Álbuns sofrem mais mudanças do que um chibo na Protecção de Testemunhas
Escuta-me estes mais de três tristes travestidos estúpidos
Com estrica, à espera que eu saia do estúdio onde nunca estive lúcido
A vida presta enquanto lerem além de arestas
«Ya, ele já sabia que estava a morrer quando escreveu esta.»
Nerve, tu não estás em ti.
Anda, tem calma, tenta
Nada faz sentido, nada vale a pena
Eu esclareço esta como se esclarece a uma criança:
(Um) A vida não presta
(Dois) Ninguém merece a tua confiança
Não, tu não estás em ti.
Tem calma, tenta
(Já) Nada faz sentido.
(Já) Nada vale a pena
Eu esclareço esta como se esclarece a uma criança:
(Um) A vida não presta e
(Dois) Ninguém merece a tua confiança
A vida não presta e ninguém merece a tua confiança
A vida não presta e ninguém merece a tua confiança
(Sorri.) Nada faz sentido, nada vale a pena
Nada vale a pena
E eu pensei: A vida não presta
E eu pensei: A vida não presta
Ela não gosta de mim…
Менің атым Энди Кауфман
Мен көбірек Техасты жақсы алғым келеді
2000 және т.б.
Өмір сұмдық
Менің мінезім нашар
Мен өшпенділігімді қалай жеңерімді білмеймін.
Оны Жүсіп басқарады
Бұл өлеңдер менікі болмаса, олар құдай мен шайтанның бірігінен болса керек
Олардың ішінде тозақ пен жұмақты кезекпен басқаратындар.
(Мәні бар.)
Менің сүйікті әнім - жерлеу маршы
Қарғыс атқыр, мен әрең ұйықтаймын
Қайсысын шешіп жатқанда, мен бос парақты қарау үшін сағаттап өткіземін
Мен жұмысқа кірісер алдында басымдағы дауыстарды тыңдаймын
жүйке.
Раппа болса, сізді қытықтайтын рэпер емес
Менің атым Энди Кауфман
Мен кешке қош келдіңіз емес пе?
Ашу
Тоқтай тұрыңыз, маған маңдайдан атқан оқ сияқты, елімде концерт сияқты керек
Үй, тәтті үй, Гансель мен Гретель сияқты
Бұл үйде айқайлағаным он қара металл альбомына жетеді
Шынында да, Жұмыс пен Коньяк болғанша өмір жақсы
Және қорап қорап картасынан |
Нерв, сен ішіңде емессің.
Келіңіздер, жеңіл жүріңіздер, көріңіздер
Ештеңе мағынасы жоқ, ештеңеге тұрарлық емес
Мен мұны балаға түсіндіргендей түсіндіремін:
(Бір) Өмір сұмдық
(Екі) Ешкім сіздің сеніміңізге лайық емес
Өмір жақсы емес және ешкім сіздің сеніміңізге лайық емес
Өмір жақсы емес және ешкім сіздің сеніміңізге лайық емес
(Күліп.) Ештеңенің мағынасы жоқ, ештеңе де тұрмайды
ештеңе тұрмайды
Шөлмен улы байланыс
Жүрек, оны басқарудың нашарлығымен қоса уақытым аз
Жүйкеден озғандар сүрінеді
Олар демонстрациядан қол алысып, жеңіс үшін жанын сатқан
Жазған сайын тоқтауға тырысамын, бірақ дауыстар тыныштық бермейді
Еденде білек аяқ-қолды ампутациядан кейін де қозғалады
Тырнақ құны бойынша тамақ
Альбомдар куәгерден қорғаудағы чибоға қарағанда көбірек өзгерістерден өтеді
Мені тыңдаңдар, бұл үш қайғылы, ақымақ трансвеститті
Мен ешқашан түсініксіз болған студиядан кетуімді күттім
Олар шетінен оқығанша өмір жақсы
«Иә, ол мұны жазғанда өлетінін білді».
Нерв, сен ішіңде емессің.
Келіңіздер, жеңіл жүріңіздер, көріңіздер
Ештеңе мағынасы жоқ, ештеңеге тұрарлық емес
Мен мұны балаға түсіндіргендей түсіндіремін:
(Бір) Өмір сұмдық
(Екі) Ешкім сіздің сеніміңізге лайық емес
Жоқ, сен ішіңде емессің.
Тынышталыңыз, көріңіз
(Қазірдің өзінде) Ештеңе мағынасы жоқ.
(Қазірдің өзінде) Ештеңе де тұрмайды
Мен мұны балаға түсіндіргендей түсіндіремін:
(Бір) Өмір сұмдық және
(Екі) Ешкім сіздің сеніміңізге лайық емес
Өмір жақсы емес және ешкім сіздің сеніміңізге лайық емес
Өмір жақсы емес және ешкім сіздің сеніміңізге лайық емес
(Күліп.) Ештеңенің мағынасы жоқ, ештеңе де тұрмайды
ештеңе тұрмайды
Мен ойладым: Өмір жақсы емес
Мен ойладым: Өмір жақсы емес
Ол мені ұнатпайды...
Seth Sentry, Complete, Nerve • 2021
Orelha Negra, Nerve • 2011
Jaycee, Nerve • 2019
Nerve • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз