
Төменде әннің мәтіні берілген Restos , суретші - Nerve аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nerve
Ya, eu deixo o melhor para o fim…
Não tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim
Este é o dia em que eu me torno egoísta e dou-lhe um tiro
Eu juro que lhe dou um tiro…
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos de uma vida!
E eu vivo para o dia em que finalmente fecho os olhos
Durmo as horas de sono em atraso e acordo mais jovem
Recuso-me a viver sem conseguir evitar cometer loucuras
Por isso, mata-me quando eu te deixar e não me peças desculpa!
Sem medo da morte — Estou mais que morto por uma mudança!
Não há esperança, nem mais brilho, nem mais força na garganta
Antes de deixar o melhor para o fim, devia ter-me certificado
Que estava motivado para conseguir levar um projecto a cabo
Agora busco uma oportunidade diferente
Perdido algures no caminho entre a Terra do Nunca e a Terra do Sempre
Porque eu sei!
Eu sei que existe um sítio melhor que este!
Deve estar guardado para o fim e eu não vou chegar ao fim tão cedo
Concordo plenamente, vai ter de ser inesquecível
Com a tonalidade certa qualquer lixo é comestível (Come-o)
Eu fico com os restos.
Vamos acelarar isto
Passar a parte feliz da história à frente, para estar pronto para a tempestade
do fim!
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos de uma vida!
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos…
Os restos…
Ok, vamos adiar mais um pouco
Dar tempo ao público para conhecer o homem por trás do louco.
Sou pouco
diferente dos outros
«Eu também sonho, também rio, também quero ser feliz
Também durmo, só não me lembro bem da ultima vez que o fiz (…)»
Ah!
Este filme é seca!
E a contagem decrescente para o tão esperado final é cíclica, então eu dou-vos
uma tragédia!
Eu já vi isto.
Eu cheguei a um ponto em que estrelas são fogo
Nuvens são água, amor é sexo e nada para além disso
Preciso de mais do que uns efeitos especiais janotas
Para arrancar aplausos das velhas e inexpressivas rochas
Tenho ser rápido, esperto!
Trocar o ego por uns restos
Tenho de conseguir cuspir para o vento para treinar os reflexos!
Perdoem-me se gaguejar ou ficar com a voz rouca
Há aqui muita coisa que odeio e a motivação já é pouca
Mas eles disseram-me para comer e calar e ter força
Eu engoli a cidade e os arranha-céus arranham-me o céu da boca!
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos de uma vida!
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos…
Os restos…
Poesia visual como miragens.
Desenho imagens
Começo a escrever imagens e nem sequer noto a passagem
Assim, tentei guardar o melhor para o fim da jornada
Em que, por fim, provei que eu não troco a ordem das palavras
Eu não troco a ordem das palavras
Eu não troco a ordem das palavras
Ия, мен ең жақсысын соңғыға қалдырамын...
Мен бәріне аш емеспін, сондықтан мен үшін ең жақсысы ешқашан болмайды
Бұл күн өзім сені атып күн
Мен сені атып тастаймын деп ант етемін...
Ия, мен ең жақсысын соңғыға сақтаймын!
(Соңы!)
Бірақ мен ешқашан бәріне ашпаймын, сондықтан мен үшін ең жақсысы ешқашан болмайды!
(Жоқ!)
Бұл күн мен эгоист боламын
Мен Адамның ең жақын досын атып өмірдің қалтығын өмір қалдығын өмір Қалты |
Мен көзімді жұмып жатқанда күнде тұрамын
Мен ұйқы сағаттарын кешіктіріп ұйқым және жасар оянамын
Мен ақылсыз істерден аулақ болмай өмір сүруден бас тартамын
Сондықтан мен сені тастап кетсем, мені өлтіріп, кешірім сұрама!
Өлімнен қорықпаңыз — мен өзгеру үшін өлгеннен артықпын!
Үміт те, нұр да, күш те жоқ
Соңында ең жақсысын қалдырмас бұрын, мен өзімді куәландырғаным керек еді
Жобаны жүзеге асыруға кім түрткі болды
Енді мен басқа мүмкіндік іздеймін
Neverland және Everland арасындағы жолда бір жерде жоғалдым
Өйткені мен білемін!
Мен бұл жерден жақсы жер бар екенін білемін!
Оны соңына дейін сақтау керек және мен жақын арада соңына жете алмаймын
Мен толықтай келісемін, бұл ұмытылмас болуы керек
Дұрыс тонмен кез келген қоқыс жеуге болады (Жеңіз)
Мен қалдықты сақтаймын.
тездетейік
Алдағы оқиғаның бақытты бөлігін өткізіп, дауылға дайын болу
соңында!
Ия, мен ең жақсысын соңғыға сақтаймын!
(Соңы!)
Бірақ мен ешқашан бәріне ашпаймын, сондықтан мен үшін ең жақсысы ешқашан болмайды!
(Жоқ!)
Бұл күн мен эгоист боламын
Мен Адамның ең жақын досын атып өмірдің қалтығын өмір қалдығын өмір Қалты |
Ия, мен ең жақсысын соңғыға сақтаймын!
(Соңы!)
Бірақ мен ешқашан бәріне ашпаймын, сондықтан мен үшін ең жақсысы ешқашан болмайды!
(Жоқ!)
Бұл күн мен эгоист боламын
Мен Адамның ең жақын досын атып, оның қалдықтарын талап етемін...
Қалған …
Жарайды, сәл кейінге қалдырайық
Аудиторияға жындыдан келген адаммен танысуға уақыт беріңіз.
Мен кішкентаймын
басқалардан өзгеше
«Мен де армандаймын, күлемін, бақытты болғым келеді
Мен де ұйықтаймын, соңғы рет қашан істегенім есімде жоқ (...)»
О!
Бұл фильм құрғақ!
Көптен күткен соңына кері санақ циклдік, сондықтан мен сізге беремін
трагедия!
Мен мұны көрдім.
Мен жұлдыздар оттайтын дәрежеге жеттім
Бұлттар - су, махаббат - жыныстық қатынас және басқа ештеңе емес
Маған бірнеше ерекше әсер керек
Ескі және әсерсіз жартастардан шапалақ алу үшін
Мен жылдам, ақылды болуым керек!
Эгоды кейбір қалдықтарға ауыстырыңыз
Мен рефлекстерімді жаттықтыру үшін желге түкіруім керек!
Кекештенсем немесе дауысым қарлығып кетсем кешіріңіз
Бұл жерде мен жек көретін нәрселер көп және мотивация төмен әлсіз Мотивация төмен Мен жек көретін нәрселер көп
Бірақ олар маған тамақ ішіп, ауызыңды жап, күшті бол деді
Қаланы жұтып қойдым, зәулім үйлер аузымды тырнады!
Ия, мен ең жақсысын соңғыға сақтаймын!
(Соңы!)
Бірақ мен ешқашан бәріне ашпаймын, сондықтан мен үшін ең жақсысы ешқашан болмайды!
(Жоқ!)
Бұл күн мен эгоист боламын
Мен Адамның ең жақын досын атып өмірдің қалтығын өмір қалдығын өмір Қалты |
Ия, мен ең жақсысын соңғыға сақтаймын!
(Соңы!)
Бірақ мен ешқашан бәріне ашпаймын, сондықтан мен үшін ең жақсысы ешқашан болмайды!
(Жоқ!)
Бұл күн мен эгоист боламын
Мен Адамның ең жақын досын атып, оның қалдықтарын талап етемін...
Қалған …
Көрнекі поэзия сағым сияқты.
суреттер салу
Мен суреттерді жаза бастаймын, тіпті үзіндіні де байқамаймын
Сондықтан мен саяхаттың соңына дейін ең жақсысын сақтауға тырыстым
Соңында мен сөздердің ретін өзгертпейтінімді дәлелдедім
Мен сөз тәртібін өзгертпеймін
Мен сөз тәртібін өзгертпеймін
Seth Sentry, Complete, Nerve • 2021
Orelha Negra, Nerve • 2011
Jaycee, Nerve • 2019
Nerve • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз