Equilibria - Neopera

My life, full of plans and visions

A horizon of gold, but feet of concrete

The extra mile going backwards

Sometimes one step back means one step further

With every silent minute, it tears apart my conscience

All silence comes with sloth

Sloth leads to worry, it makes me wanna burn

Who’s gonna help me out?

I feel so far away — miles away

I seek serenity — sobriety

But the silence in serenity,

It feels like a crown of thorns — crown of thorns

(Can you still see? — look what you’ve done)

(Can you still feel? — look what you’ve done)

So many vampires, feasting on my blood

My inner peace is buried — it’s hard to dig it out

Don’t you take my strength — I need it for myself

But suddenly I stand alone and walk this road all by my own

With every silent minute, it tears apart my conscience

All silence comes with sloth

Sloth leads to worry, it makes me wanna burn

Who’s gonna help me out?

I walk further down the road

I will clear a way for me — equilibria

Wander through the deepest dale

Soon I’ll rest forevermore — equilibria

I feel so far away — miles away

I seek serenity — sobriety

But the silence in serenity,

It feels like a crown of thorns — crown of thorns

Менің өмірім, жоспарлар мен көріністерге  талады

Алтын көкжиек, бірақ бетон футтары

Артық миль артқа қарай жүреді

Кейде бір қадам артқа қадам басқаны білдіреді

Әр үнсіз минут сайын ол менің ар-ұжданымды жыртып жібереді

Барлық тыныштық жалқаулықпен бірге келеді

Жалқаулық уайымға жетелейді, бұл мені күйдіргім келеді

Маған кім көмектеседі?

Мен өте алыс сезінемін - миль қашықтықта

Мен тыныштықты іздеймін — байсалдылық

Бірақ тыныштықтағы тыныштық,

Бұл өзін тікенек тәжі сияқты - тікенектің тәжі

(Сіз әлі көре аласыз ба? — не істегеніңізді қараңыз)

(Сіз әлі де сезінесіз бе? — не істегеніңізді қараңыз)

Қаншама вампирлер менің қанымды тойып жатыр

Менің ішкі тыныштама жерленген - оны қазып алу қиын

Менің күш-қуатымды қабылдамайсыз ба, бұл маған қажет

Бірақ кенеттен мен жалғыз қалып, бұл жолды өз бетіммен жүріп келемін

Әр үнсіз минут сайын ол менің ар-ұжданымды жыртып жібереді

Барлық тыныштық жалқаулықпен бірге келеді

Жалқаулық уайымға жетелейді, бұл мені күйдіргім келеді

Маған кім көмектеседі?

Мен жолдан әрі қарай жүремін

Мен маған жол ашамын - тепе-теңдік

Ең терең далада серуендеу

Жақында мен мәңгі демаламын — тепе-теңдік

Мен өте алыс сезінемін - миль қашықтықта

Мен тыныштықты іздеймін — байсалдылық

Бірақ тыныштықтағы тыныштық,

Бұл өзін тікенек тәжі сияқты - тікенектің тәжі