Repeatedly - Neon Nox
С переводом

Repeatedly - Neon Nox

  • Альбом: Syndicate Shadow

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген Repeatedly , суретші - Neon Nox аудармасымен

Ән мәтіні Repeatedly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Repeatedly

Neon Nox

Оригинальный текст

Three days and nights, since we said goodbye

It isn’t right, but I still wanna try

My seconds with you are minutes alone

Don’t have to speak, it’s like you already know

You changed the way that I look out for myself

And I can’t go back (I can’t go back)

Now I see everything through your eyes, and tell

Tell me…

Tell me repeatedly you’re the one for me

I need to hear you say it to me everyday

I wish that I was stronger

Stay a bit longer, oh…

I try to be that girl, that don’t need anyone

But it comes back to haunt me

And I have to see…

But I need you, repeatedly

Ooh ooh, yeah

Ooh, hey-yeah

When I’m with you, my whole world stops

(Whole world stops)

Get tightly back together, night after night

Before I met you, my perspective was so different, yeah

You made me see the beauty in simple things

You changed the way that I look out for myself

And I can’t go back (I can’t go back)

Now I see everything through your eyes, and tell

Tell me…

Tell me repeatedly you’re the one for me

I need to hear you say it to me everyday

I wish that I was stronger

Stay a bit longer, oh…

I try to be that girl, that don’t need anyone

But it comes back to haunt me

And I have to see… (yes I have to see, and I have to see)

But I need you, repeatedly

I still need you

I still need you

Yeah, I need you

Repeatedly

I still need you

Yeah, I need you

I still need you

Repeatedly

Перевод песни

Қоштасқалы үш күн мен түн

Бұл дұрыс емес, бірақ  әлі  көргім келеді

Сізбен  секундтарым жалғыз минуттар

Сөйлеудің қажеті жоқ, сіз бұрыннан білетін сияқтысыз

Сіз менің өзіме деген көзқарасымды өзгерттіңіз

Мен қайта алмаймын (қай қайта алмаймын)

Енді бәрін  сенің көзіңмен көріп, айтамын

Маған айт…

Мен үшін сен екеніңді қайта-қайта айт

Маған күнде айтқаныңызды естуім  керек

Мен күштірек болғанымды қалаймын

Ұзақ қалыңыз, о...

Ешкімге керегі жоқ сол қыз болуға тырысамын

Бірақ ол менің ойыма оралады

Ал мен көруім керек…

Бірақ сен маған қайта-қайта керексің

Ой, иә

Ой, иә

Мен сенімен болғанда, менің бүкіл әлемім тоқтайды

(Бүкіл әлем тоқтайды)

Түннен түнде, мықтап қайта қосылыңыз

Мен сені кездестіргенге дейін менің көзқарасым басқаша болды, иә

Сіз мені қарапайым заттардағы сұлулықты көрдіңіз

Сіз менің өзіме деген көзқарасымды өзгерттіңіз

Мен қайта алмаймын (қай қайта алмаймын)

Енді бәрін  сенің көзіңмен көріп, айтамын

Маған айт…

Мен үшін сен екеніңді қайта-қайта айт

Маған күнде айтқаныңызды естуім  керек

Мен күштірек болғанымды қалаймын

Ұзақ қалыңыз, о...

Ешкімге керегі жоқ сол қыз болуға тырысамын

Бірақ ол менің ойыма оралады

Ал мен көруім керек... (иә көруім керек және көруім керек)

Бірақ сен маған қайта-қайта керексің

Маған әлі де керексің

Маған әлі де керексің

Иә, сен маған керексің

Қайталап

Маған әлі де керексің

Иә, сен маған керексің

Маған әлі де керексің

Қайталап

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз