The Leopard - Neon Neon

Things have to change just to stay the same

The leopard changed its spots again and again

Too late to save the house of Savoy

Umberto 2 said the last goodbye

In '48 it was time for a change

The referendum marked the end of an age

One house and one millennium

Umberto 1 to Umberto 2 again

The Leopard

To Shepard

The Leopard

In every room of the house in Sicily

They had a leopard on every piece of livery

On all the flags that took delivery

On all the buildings and the burnt out monasteries

Feltrinelli jumped like a jaguar

Typing Olivetti typewriter

A man of letters and an agent of change

Yet the power of pens could not contain his rage

The Leopard

To Shepard

The Leopard

Бір қалыпты болу үшін жағдайлар өзгеруі  керек

Барыс дақтарын қайта-қайта өзгертті

Савой үйін құтқару үшін кеш

Умберто 2 соңғы рет қоштасты

'48-де өзгеріс уақыты келді

Референдум                                                  референдум —                                                                                 референдум  референдум |

Бір үй және бір мыңжылдық

Умберто 1-ден Умберто 2-ге дейін

Барыс

Шепардқа

Барыс

Сицилиядағы үйдің әр бөлмесінде

Олардың бауырының әр бөлігінде барс болды

Жеткізілген барлық жалаушаларда

Барлық ғимараттарда және өртеніп кеткен монастырьларда

Фелтринелли ягуар сияқты секірді

Оливтти теру машинкасы

Жазушы адам және өзгеріс агент 

Дегенмен қаламның құдіреті оның ашуын баса алмады

Барыс

Шепардқа

Барыс