
Төменде әннің мәтіні берілген Trouble , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I don't look for trouble,
But trouble looks for me.
And it's been waiting around corners,
Since I was seventeen.
They say "Here comes a hurricane,
Trouble is her middle name!"
But I don't look for trouble,
Yeah trouble looks for me.
Hey hey!
I just want to live a quiet life,
I'll make an excellent wife,
Man I swear I really try.
But some boys they just can't eat it whole,
Trouble is my name you know.
(Trouble is my name you know.)
I don't look for trouble,
But trouble looks for me,
And it's been waiting around corners,
Since I was seventeen.
They say "Here comes a hurricane,
Trouble is her middle name!"
But I don't look for trouble,
Yeah trouble looks for me.
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
I don't look for trouble,
But trouble looks for me,
And it's been waiting around corners,
Since I was seventeen.
They say that you,
Got so many sides.
I'm a Gemini,
But I don't look for trouble,
Trouble looks for me.
Lights up, let's have a toke.
Pour more whiskey in my Coke.
Never been one of the herd,
Flipping everyone the bird.
People say that I am heartless,
I've just learned to use my heart less.
I go hard 'cause I'm the hardest,
And we ain't even started yet!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Trouble!
I don't look for trouble,
But trouble looks for me,
And it's been waiting around corners,
Since I was seventeen.
They say "Here comes a hurricane,
Trouble is her middle name!"
But I don't look for trouble,
Yeah trouble looks for me.
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Trouble!
Мен қиындық іздемеймін,
Бірақ қиындық мені іздейді.
Ол бұрыш-бұрышта күтіп тұрды,
Он жеті жасымнан.
Олар: «Міне, дауыл келеді,
Мәселе оның әкесінің аты!
Бірақ мен қиындық іздемеймін,
Иә, қиындық мені іздейді.
Эй, эй!
Тыныш өмір сүргім келеді,
Мен керемет әйел боламын,
Адам мен шынымен тырысамын деп ант етемін.
Бірақ кейбір ұлдар оны толығымен жей алмайды,
Мәселе - менің атым, сіз білесіз.
(Мәселе менің атым, сіз білесіз.)
Мен қиындық іздемеймін,
Бірақ мені қиындық іздейді,
Ол бұрыш-бұрышта күтіп тұрды,
Он жеті жасымнан.
Олар: «Міне, дауыл келеді,
Мәселе оның әкесінің аты!
Бірақ мен қиындық іздемеймін,
Иә, қиындық мені іздейді.
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Мен қиындық іздемеймін,
Бірақ мені қиындық іздейді,
Ол бұрыш-бұрышта күтіп тұрды,
Он жеті жасымнан.
Олар сені айтады,
Көп жағы бар.
Мен Егізбін,
Бірақ мен қиындық іздемеймін,
Мәселе мені іздейді.
Жанып тұр, бір ауыз тиіп алайық.
Менің коксыма көбірек виски құйыңыз.
Ешқашан табынның бірі болған емес,
Барлығына құсты лақтыру.
Жұрт мені жүрексіз дейді,
Мен жүрегімді азырақ пайдалануды үйрендім.
Мен қиын жүремін, өйткені мен ең қиынмын,
Ал біз әлі бастаған жоқпыз!
Эй!
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Ақаулық!
Мен қиындық іздемеймін,
Бірақ мені қиындық іздейді,
Ол бұрыш-бұрышта күтіп тұрды,
Он жеті жасымнан.
Олар: «Міне, дауыл келеді,
Мәселе оның әкесінің аты!
Бірақ мен қиындық іздемеймін,
Иә, қиындық мені іздейді.
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Эй!
Эй, эй!
Ақаулық!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз