Төменде әннің мәтіні берілген Intro , суретші - Neon Hitch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neon Hitch
Publish Date: February 14, 2007
Old Audio Article Archives Available At:
Basic principles:
No woman wakes up saying: «God, I hope I don’t getswept off my feet
today.»
Now, she might say, «This is a really bad time for me.»
Or something like, «I just need some space."Or my personal favorite: «I'm
really into my career right now.»
You believe that?
Neither does she.
You know why?
Because she’s lying to
you, that’s why.
You understand me?
Lying.
It’s not a bad time for her.
She doesn’t need any space.
She may be into her career… but what she’s really saying is, «Get away from
me now."Or possibly, «Try harder, stupid."Well, which one is it?
60% of all human communication is nonverbal-- Body language.
30% is your tone.
So that means that 90% of what you’re saying… ain’t
coming out of your mouth.
(Toby! Shit!)
Of course she’s gonna lie to you.
She’s a nice person;
she doesn’t wanna
hurt your feelings.
What else is she gonna say?
She doesn’t even know
you.
Yet.
Luckily, the fact is, that just like the rest of us… even a beautiful woman
doesn’t know what she wants-- until she sees it.
And that’s where I come in.
My job is to open her eyes.
(Toby! Oh, my God! Is this what you’re looking for?)
Basic principles: No matter what, no matter when, no matter who.
any man has a chance to sweep any woman off her feet.
Just needs the right broom.
Hitch
Жарияланған күні: 2007 жылдың 14 ақпаны
Ескі аудио мақала мұрағаттары мына жерде қолжетімді:
Негізгі принциптер:
Ешбір әйел оянбайды: «Құдайым, мен аяғымнан сыпырылып қалмаспын деп үміттенемін.
бүгін.»
Енді ол: «Бұл мен үшін өте жаман уақыт», - деп айтуы мүмкін.
Немесе бір керек керек керек керек керек керек керек » сияқты нәрсе. Немесе жеке сүйікті :
дәл қазір менің карьерамда.»
Сіз бұған сенесіз бе?
Ол да жоқ.
Неге екенін білесіз бе?
Өйткені ол өтірік айтады
сен, сондықтан.
Сіз мені түсінесіз?
Өтірік.
Бұл ол үшін жаман кез емес.
Оған бос орын қажет емес.
Ол өзінің мансабында болуы мүмкін... бірақ оның шын мәнінде айтып отырғаны: «Алыс кет
Мен қазір."Немесе, мүмкін: "Қаттырақ көріңіз, ақымақ."Ал, бұл қайсысы?
Адамдардың барлық қатынасының вербалды емес дене тілі барлы қатынас бес - - - дене тілі.
30% сіздің үніңіз.
Сондықтан бұл сіздің айтқаныңыздың 90% екенін білдіреді ...
аузыңнан шығады.
(Тоби! шіркін!)
Әрине, ол сізге өтірік айтады.
Ол жақсы адам;
ол қаламайды
сезімдеріңізді ренжітіңіз.
Ол тағы не айтады?
Ол тіпті білмейді
сен.
Дегенмен.
Бақытымызға орай, бұл басқалар сияқты… тіпті әдемі әйел
ол не қалайтынын білмейді - оны көрмейінше.
Міне, мен кіремін.
Менің жұмысым - көзін ашу.
(Тоби! О, Құдайым! Бұл сіз іздеп жүрсіз бе?)
Негізгі принциптер: Қандай болса да, қашан кім не не не не болса да не не көм кімді кым болса да.
кез келген еркектің кез келген әйелді аяғынан сыпыруға мүмкіндігі бар.
Тек дұрыс сыпырғыш керек.
Бекіту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз